La Svizzera e l'Angola firmano un accordo concernente la restituzione dei fondi provenienti dalla Repubblica d'Angola attualmente bloccati in Svizzera al fine di destinare tali beni a progetti umanitari
DIPARTIMENTO FEDERALE DEGLI AFFARI ESTERI
Informazione
Berna, 1° novembre 2005
Comunicato stampa
La Svizzera e l'Angola firmano un accordo concernente la restituzione dei
fondi provenienti dalla Repubblica d'Angola attualmente bloccati in Svizzera
al fine di destinare tali beni a progetti umanitari
La Svizzera restituirą i fondi provenienti dalla Repubblica d'Angola
bloccati nel nostro Paese nell'ambito dell'inchiesta penale aperta dalla
giustizia ginevrina. Si tratta di un importo pari a 21 milioni di dollari
americani che sarą destinato a progetti umanitari in Angola. Il 1° novembre
2005 il direttore della DSC Walter Fust e il Segretario del Consiglio dei
Ministri della Repubblica d'Angola, S.E. Joaquim António Carlos dos Reis
Jśnior, hanno firmato a Ginevra un accordo in tal senso.
Parallelamente ai procedimenti giudiziari in corso, il DFAE si č adoperato,
in stretta collaborazione con le autoritą angolane, per trovare il modo di
restituire all'Angola i fondi bloccati in Svizzera e destinarli a progetti
umanitari a favore della popolazione angolana. Nel mese di novembre del 2003
la Svizzera e l'Angola hanno concluso un accordo bilaterale in tal senso.
Per consentire l'esecuzione dell'accordo, la giustizia ginevrina revocherą i
sequestri penali conservativi di quattro conti in Svizzera il cui importo
totale ammonta a circa 21 milioni di dollari americani.
L'accordo bilaterale č volto a destinare tali fondi a progetti concernenti
le persone pił vulnerabili della societą angolana. I progetti saranno
selezionati nei settori prioritari, ossia la ricostruzione, la costruzione e
la dotazione di infrastrutture ospedaliere, la formazione professionale di
base, la fornitura d'acqua e la promozione delle capacitą locali,
segnatamente la reintegrazione sociale delle popolazioni sfollate. Le parti
assicureranno congiuntamente il coordinamento del programma e designeranno a
tal fine rappresentanti che decideranno in merito all'approvazione dei
progetti, al relativo budget e allo stanziamento dei fondi destinati al loro
finanziamento. La DSC istituirą una segreteria esecutiva incaricata del
controllo amministrativo e finanziario del programma. L'esecuzione dell'
accordo di restituzione firmato da Svizzera e Angola potrą cominciare nelle
prossime settimane.
La giustizia ginevrina aveva avviato un procedimento penale concernente la
ristrutturazione del debito angolano nei confronti della Federazione Russa.
Nel mese di dicembre del 2004 ha tuttavia archiviato la causa dopo aver
accertato l'assenza di irregolaritą nel pagamento del debito.
Per ulteriori informazioni:
- Marc Wey, DFAE, chef della Sezione Diritto internazionale
pubblico, tel. 031 322 31 37
- Dominique Hempel, DSC, Senior Advisor, tel. 022 917 84 21 ou 079
216 98 72
