Attentato contro civili israeliani a Hadera

DIPARTIMENTO FEDERALE DEGLI AFFARI ESTERI
Informazione

Berna, 26 ottobre 2005

Comunicato stampa

Attentato contro civili israeliani a Hadera

Il DFAE condanna con estremo rigore l'attentato perpetrato nella città
israeliana di Hadera, che ha provocato la morte di almeno cinque persone e
numerosi feriti tra la popolazione civile. Il DFAE esprime il suo sincero
cordoglio alle famiglie delle vittime e ai loro parenti.

Il Dipartimento è preoccupato da una possibile ripresa del ciclo della
violenza e incita tutte le parti a rispettare il cessate il fuoco stipulato
all'inizio dell'anno a Charm el-Cheikh.

Il DFAE riconosce pienamente il diritto di Israele di difendere la propria
popolazione. Nel contempo ribadisce l'obbligo di tutte le parti di
rispettare il diritto internazionale umanitario, che vieta segnatamente ogni
azione contro la popolazione civile.