Rapporto sullo stato e le prospettive della lotta contro il rumore in Svizzera

Comunicato stampa

Rapporto sullo stato e le prospettive della lotta contro il rumore in
Svizzera

In occasione della sua seduta odierna il Consiglio federale ha approvato il
rapporto sullo stato e le prospettive della lotta contro il rumore in
Svizzera. Il rapporto soddisfa le richieste di due postulati del Consiglio
nazionale e propone, in merito alla lotta contro i rumori, una panoramica
delle misure in corso, previste o ancora da esaminare.

La lotta contro i rumori poggia attualmente su una strategia che include
tutti i principi importanti della politica di protezione ambientale: misure
alla fonte, prevenzione e risanamento.  Se il risanamento di impianti del
settore industriale e artigianale, nonché degli impianti di tiro civili,
sarà in gran parte concluso entro il 2002,  il risanamento fonico delle
ferrovie terminerà nel 2015 e quello delle strade nel 2018.

A circa 18 anni dall'entrata in vigore dell'ordinanza contro l'inquinamento
fonico, il bilancio della lotta contro i rumori risulta differenziato. È
senz'altro vero che gli sforzi compiuti hanno notevolmente migliorato la
situazione, ma possiamo constatare già sin d'ora che al termine dei lavori
di risanamento la popolazione sarà protetta solo in parte dai rumori nocivi
o molesti.

È pertanto importante riflettere sulla possibilità di adottate misure
supplementari, le quali non dovrebbero essere limitate all'introduzione di
nuove prescrizioni ma ridurre effettivamente il rumore mediante appositi
incentivi

Il rapporto sullo stato e le prospettive della lotta contro il rumore
fornisce un contributo in tal senso, elencando insieme alle misure già in
corso o previste anche quelle da esaminare in futuro, come per esempio un
ecolabel "rumore" per parcelle destinate ad abitazioni o un marchio
ecologico per veicoli o prodotti meno rumorosi (p. es. pneumatici o
rivestimenti stradali). Fissa inoltre le basi per l'ulteriore
approfondimento della discussione su come offrire maggior protezione alla
quiete della popolazione svizzera.

Berna, 26 ottobre 2005

      DATEC Dipartimento federale dell'
      ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni

      Servizio stampa

Informazioni:

·           Urs Jörg, capo della divisione Lotta contro i rumori UFAFP, tel.
031 322 93 05

·           Hans Bögli, caposezione divisione Lotta contro i rumori UFAFP,
tel. 031 322 93 70

Allegati:

Rapporto del Consiglio Federale sullo stato e le prospettive della lotta
contro il rumore in Svizzera

Gli allegati sono pubblicati al sito Internet:
http://www.ambiente-svizzera.ch/buwal/it/medien/presse/artikel/20051026/01202/index.html