Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Nomine al DFAE

DIPARTIMENTO FEDERALE DEGLI AFFARI ESTERI
Informazione

Berna, 20 ottobre 2005

Comunicato stampa

Nomine al DFAE

Il Consiglio federale ha nominato:

·      Rodolphe IMHOOF, attualmente ambasciatore e capo della Divisione
politica II Asia/Oceania presso la Direzione politica a Berna, ambasciatore
straordinario e plenipotenziario di Svizzera nel Regno di Tailandia e nel
Regno di Cambogia. L'Ambasciatore Imhoof, che assumerà le sue funzioni a
febbraio 2006, succede all'Ambasciatore Hans-Peter ERISMANN che ha raggiunto
il pensionamento. Il Consiglio federale esprime all'Ambasciatore Erismann la
propria riconoscenza per i servizi prestati.

·       Urs STEMMLER, attuale capomissione a Guatemala City, ambasciatore
straordinario plenipotenziario della Svizzera in Malesia. L'Ambasciatore
Stemmler, che assumerà le sue funzioni nel febbraio 2006, succede all'
Ambasciatore Peter SCHWEIZER, giunto al pensionamento. Il Consiglio federale
esprime all'Ambasciatore Schweizer i propri ringraziamenti per i servizi
resi.

·      Jean-Pierre VILLARD, attuale capomissione a Kinshasa, ambasciatore
straordinario plenipotenziario della Svizzera in Guatemala, Honduras e El
Salvador, con sede a Guatemala City. L'Ambasciatore Villard, che assumerà le
sue funzioni nel febbraio 2006, succede all'Ambasciatore Urs STEMMLER.

Il Consiglio federale ha conferito il titolo di ambasciatore a Pierre
COMBERNOUS. Attualmente ambasciatore straordinario e plenipotenziario di
Svizzera in Kenya, Burundi, Uganda, Ruanda, Seychelles e Somalia e
rappresentante permanente della Svizzera presso il Programma delle Nazioni
Unite per l'Ambiente (PNUA), Pierre Combernous è stato designato dal capo
del DFAE capo della Divisione politica II Asia/Oceania presso la Direzione
politica. L'Ambasciatore Combernous, che assumerà le sue funzioni verso la
fine del 2005, succede all'Ambasciatore Rodolphe Imhoof.

*******

Nato a Ginevra nel 1947 e originario di Aarau e Zofingen/AG, Rodolphe Imhoof
è dottore in legge dell'Università di Ginevra. Entrato nel 1973 al servizio
del Dipartimento federale degli affari esteri, effettua il suo stage a Berna
e Londra. Di ritorno a Berna, nel 1975 è distaccato presso l'allora
Divisione del commercio in seno al Dipartimento federale dell'economia
pubblica. Nel 1977 è trasferito alla nostra Delegazione presso l'OCSE a
Parigi, quindi nel 1982 a Beijing, dove è promosso, nel 1984, al rango di
consigliere d'ambasciata. Nel 1984 rientra a Berna per assumere la carica di
capo della Sezione del diritto internazionale pubblico. Dal 1986 è
incaricato di compiti speciali presso la Direzione del diritto
internazionale pubblico. Nel 1987 è trasferito ad Atene come primo
collaboratore del capomissione, quindi nel 1991 a Bonn, nella medesima
funzione, con titolo di ministro. Nel 1996 il Consiglio federale lo nomina
ambasciatore in Costa Rica, Nicaragua e Panama, con residenza a San José.
Dal 2002, è ambasciatore e capo della Divisione politica II Asia/Oceania
presso la Direzione politica a Berna.

Urs STEMMLER, 1947, nato a Sciaffusa e attinente di Bibern/SH, ha concluso
gli studi presso l'Università di Ginevra e l'Institut Universitaire de
Hautes Etudes Internationales con una  "licence ès sciences politiques -
études internationales". Dopo aver conseguito un "Master of Arts in Law and
Diplomacy" (MALD) presso la Fletcher School of Law & Diplomacy di Boston
(USA), ha portato a termine, con una tesi di dottorato, un terzo ciclo di
studi presso l'Historisches Institut dell'Università di Berna. Nel 1977 è
entrato al servizio del Dipartimento federale degli affari esteri e ha
compiuto uno stage a Berna e ad Ankara. Ritornato alla Centrale in veste di
collaboratore diplomatico, nel 1894 è stato trasferito a Stoccolma come
membro della Delegazione svizzera presso la Conferenza sulle misure miranti
a rafforzare la fiducia e la sicurezza e sul disarmo in Europa. Dal 1986 al
1990 ha lavorato in seno alla Missione permanente d'osservazione della
Svizzera presso le Nazioni Unite, a New York. Dal 1990 al 1993 è stato primo
collaboratore d'ambasciata a Canberra, dal 1993 al 1995 capo della sezione
personale della Segreteria generale; dal 1995 capo della pianificazione del
personale in seno alla Direzione politica con il titolo di ambasciatore. Nel
1997 il Consiglio federale l'ha nominato ambasciatore in Uruguay. Dal maggio
2002, è ambasciatore in Guatemala, Honduras e El Salvador, con sede a
Guatemala City.

Jean-Pierre Villard è nato nel 1948 a Losanna ed è attinente di Daillens/VD.
Ha compiuto gli studi a Ginevra, conseguendo una laurea in scienze
economiche e sociali, menzione geografia. Entrato al servizio del
Dipartimento degli affari esteri nel 1980, ha compiuto uno stage a Berna e a
Bonn.  Dopo una permanenza alla Centrale dal 1982 al 1985 in veste di
collaboratore diplomatico nella Divisione Politica I, Consiglio d'Europa,
all'inizio del 1986 è stato trasferito come secondo segretario d'ambasciata
e primo collaboratore del capomissione a Santiago del Cile, dove, nel 1989,
è stato nominato primo segretario d'ambasciata. Nel 1990 è stato trasferito
con la stessa funzione a Strasburgo, in seno alla nostra Missione permanente
presso il Consiglio d'Europa. Nominato consigliere d'ambasciata nel 1993, è
stato richiamato lo stesso anno a Berna per assumere l'incarico di aggiunto
diplomatico  presso la Direzione del diritto internazionale pubblico,
Sezione diritti dell'uomo. Nel 1996 è stato trasferito a Bogotá in veste di
consigliere d'ambasciata e primo collaboratore del capomissione, quindi, nel
2000, con lo stesso incarico, a città del Messico. Dal luglio 2002, è
ambasciatore a Kinshasa.

Nato nel 1950 a Losanna/VD, città di cui è attinente, Pierre Combernous
compie gli studi superiori a Losanna e in Gran Bretagna; è Master of Arts in
storia americana (M.A. in US Hist. & Instit.) nonché dottore in scienze
politiche (PhD in Political Science). Entrato nel 1978 al servizio del
Dipartimento federale degli affari esteri, svolge il suo stage a Berna e a
Strasburgo (Rappresentazione permanente della Svizzera presso il Consiglio d
'Europa). Quindi nel 1980 è trasferito come primo collaboratore del
capomissione a Lima. Ritornato a Berna nel 1985, è attribuito alla Divisione
politica II in qualità di collaboratore diplomatico. Dal 1988 è consigliere
personale del Capo del DFAE per gli affari diplomatici. Nel 1991 è
trasferito in qualità di ministro e primo collaboratore del capomissione a
Nuova Delhi e nel 1996 a Washington. Da maggio 2001, è ambasciatore di
Svizzera in Kenya, Burundi, Uganda, Ruanda, Seychelles, Somalia e
Rappresentante permanente della Svizzera presso il Programma delle Nazioni
Unite per l'Ambiente (PNUA), con residenza a Nairobi.