Il Consiglio federale pone in consultazione un avamprogetto per attenuare la penalizzazione del matrimonio

COMUNICATO STAMPA

Il Consiglio federale pone in consultazione un avamprogetto per attenuare la
penalizzazione del matrimonio

23 set 2005 (DFF) L'onere supplementare fiscale dei coniugi con doppio
reddito rispetto ai concubini che conseguono lo stesso reddito complessivo
crea una situazione urtante in materia di imposta federale diretta. In data
odierna, il Consiglio federale ha deciso di porre in consultazione un
avamprogetto volto a attenuare questa situazione anticostituzionale.
L'avamprogetto prevede di aumentare la deduzione fissa in vigore per i
coniugi con doppio reddito, vale a dire da 7'600 franchi al 50 per cento del
reddito più basso conseguito da un coniuge, fino a un massimo di 55'000
franchi. Se la misura immediata potrà entrare in vigore il 1° gennaio 2007,
le minori entrate ammonteranno a 750 milioni nell'anno di piano finanziario
2009. Per evitare l'aumento del deficit strutturale e quindi l'inosservanza
delle prescrizioni del freno all'indebitamento, occorre compensare le
perdite fiscali. Al riguardo è previsto un cosiddetto controfinanziamento,
che sarà garantito in particolare dall'aumento della tariffa per le persone
sole e le coppie di concubini come pure dalle misure di risparmio definite
per i dipartimenti.

Comunicato stampa:
http://www.news.admin.ch/NSBSubscriber/message/it/395

Dipartimento federale delle finanze DFF
Comunicazione
CH-3003 Berna
http://www.dff.admin.ch