Revisione totale della legge su PUBLICA: Primato dei contributi e consolidamento

COMUNICATO STAMPA

Revisione totale della legge su PUBLICA: Primato dei contributi e
consolidamento

23 set 2005 (DFF) La previdenza professionale del personale della
Confederazione viene fondamentalmente ristrutturata con il passaggio dal
primato delle prestazioni a quello dei contributi. Nel contempo la cassa
pensioni della Confederazione PUBLICA viene consolidata durevolmente per il
tramite di diversi provvedimenti. Anche gli assicurati devono contribuire a
questo consolidamento, versando in parte contributi più elevati. In caso di
pensionamento anticipato volontario, le pensioni subiscono una riduzione
prettamente attuariale affinché possano essere eliminati i deficit di
finanziamento riscontrati sinora. Esclusi i beneficiari di rendite AI, gli
impiegati già pensionati al momento dell'entrata in vigore della revisione
totale della legge sulla cassa pensioni della Confederazione (legge su
PUBLICA) sono trasferiti in un ente previdenziale chiuso, la cosiddetta
cassa dei pensionati. In merito la Confederazione garantisce che questi
40'000 assicurati circa percepiranno le pensioni di vecchiaia loro
assicurate. In data odierna il Consiglio federale ha adottato il
corrispondente disegno di legge e il relativo messaggio all'attenzione del
Parlamento.

Comunicato stampa:
http://www.news.admin.ch/NSBSubscriber/message/it/390

Dipartimento federale delle finanze DFF
Comunicazione
CH-3003 Berna
http://www.dff.admin.ch