Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Conferito il mandato per il nuovo apparecchio di rilevazione TTPCP


COMUNICATO STAMPA

Conferito il mandato per il nuovo apparecchio di rilevazione TTPCP

30 ago 2005 (AFD) La ditta Siemens Schweiz AG con sede a Zurigo si è
aggiudicata l'appalto per la fornitura del nuovo apparecchio di rilevazione
TTPCP destinato all'equipaggiamento dei veicoli assoggettati alla tassa.
L'amministrazione delle dogane si prefigge di iniziare nel 2007 la
sostituzione progressiva degli apparecchi odierni.

Numerose imprese nazionali e internazionali hanno concorso alla gara
pubblicata sul Foglio ufficiale svizzero di commercio (FUSC) del mese di
febbraio del 2005 per la fornitura di un nuovo apparecchio di rilevazione
TTPCP. La Direzione generale delle dogane ha esaminato e valutato tutte le
offerte in base ai criteri applicabili agli acquisti pubblici. La ditta
Siemens Schweiz AG si è infine aggiudicata l'appalto. Il volume del mandato
si aggira attorno ai 55 milioni di franchi.

L'attuale apparecchio di rilevazione TTPCP è stato sviluppato nel 1999 ed è
operativo dal mese di aprile del 2000.

Informazioni:
Adrian Schudel, sezione Materiale e stampati, tel. 031 324 94 39
André Büttler, responsabile del progetto CH-OBU-2, tel. 031 323 70 94
Conrad Schranz, direttore del progetto CH-OBU-2, tel. 031 322 66 91

Amministrazione federale delle dogane AFD
Direzione generale delle dogane
Monbijoustrasse 40
CH-3003 Berna
http://www.dogana.admin.ch