Sospetto di estremismo di destra: controllati quattro militari

3003 Berna, 20 agosto 2005

Informazione per i media

Sospetto di estremismo di destra: controllati quattro militari

Quattro militari della scuola recluta di granatieri di Isone hanno compiuto
affermazioni e gesti di estrema destra. Per poter effettuare gli opportuni
controlli, i militari sono stati licenziati dalla scuola in via
amministrativa.

I quadri e le reclute di una compagnia hanno notato nel corso di questa
settimana che in un determinato gruppo ci si salutava con il saluto di
Hitler e che venivano fatte affermazioni di estrema destra.

Il comandante della scuola di granatieri ha immediatamente avviato
un'inchiesta interna alla scuola. Un sottufficiale che sta prestando il
servizio pratico e due reclute hanno ammesso di aver compiuto i gesti e le
affermazioni in questione. I militari della scuola hanno potuto accertare la
partecipazione attiva a quanto accaduto da parte di un secondo sottufficiale
che sta assolvendo il servizio pratico.

Il licenziamento immediato dalla scuola in via amministrativa non
costituisce alcun elemento pregiudiziale. Consente tuttavia al Servizio
specializzato per l'estremismo di procedere a ulteriori accertamenti.
Infatti, tale servizio dovrà verificare se nei confronti dei quattro
militari sussistono motivi tali da giustificare ulteriori misure
amministrative o addirittura l'espulsione dall'esercito.

La libertà di pensiero è garantita anche nell'Esercito svizzero in quanto
diritto fondamentale. Non vengono tuttavia tollerate affermazioni, gesti e
atti di estremismo di alcun genere.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA,
DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E DELLO SPORT
Informazione