Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Base logistica dell'esercito: designati i responsabili dei futuri centri logistici e d'infrastruttura

3003 Berna, 14 luglio 2005

Informazione per i media

Base logistica dell'esercito: designati i responsabili dei futuri centri
logistici e d'infrastruttura

Nel quadro del Concetto relativo agli stazionamenti dell'esercito le
ubicazioni degli Esercizi logistici sono state concentrate: cinque centri
logistici e sei centri d'infrastruttura forniscono il supporto logistico
alle Forze terrestri e alle Forze aeree. Attualmente sono occupati dieci dei
futuri posti dirigenziali. Dal 1° gennaio 2006 spetterà ai nuovi
responsabili condurre gli esercizi logistici definiti ex novo.

La Base logistica dell'esercito (BLEs) ha proceduto a un riorientamento che
interessa i propri decorsi e le proprie strutture, adeguandosi alle nuove
esigenze dell'esercito e nel quadro dei restrittivi criteri finanziari. Le
singole misure sono state presentate nell'ambito del Concetto relativo agli
stazionamenti dell'esercito. Gli arsenali e i parchi automobilistici
dell'esercito esistenti verranno in gran parte chiusi. Il materiale che non
viene più impiegato nell'attuale esercito verrà eliminato gradualmente;
parallelamente si procederà a una riduzione dei posti. La fase di
realizzazione è stata avviata lo scorso anno.

In futuro le prestazioni logistiche destinate alle Forze terrestri e alle
Forze aeree verranno gestite a partire da cinque centri logistici e sei
centri d'infrastruttura. Degli undici posti di responsabile disponibili,
dieci sono già occupati. Per il Centro logistico di Grolley è tuttora in
corso la procedura d'assunzione.

Di seguito i nuovi responsabili:

-    Centro logistico di Othmarsingen: Ulrich Tschan, 1957, colonnello e
finora sostituto dirigente d'esercizio dell'Arsenale federale e piazze
d'armi di Thun;
-    Centro logistico di Hinwil: André Frei, 1960, colonnello e finora
sostituto dirigente d'esercizio dell'Arsenale federale e piazze d'armi della
Svizzera orientale;
-    Centro logistico di Thun: Kurt Sommer, 1963, tenente colonnello e
finora dirigente d'esercizio dell'Arsenale federale e piazza d'armi di Thun;
-    Centro logistico del Monte Ceneri: Fulvio Chinotti, 1956, colonnello
SMG e finora sostituto dirigente d'esercizio dell'Arsenale federale e piazza
d'armi del Monte Ceneri;
-    Centro d'infrastruttura di Othmarsingen: Werner Gisler, 1960,
colonnello, finora capo dell'Infrastruttura di difesa BLEs (ex Sicurezza
militare)
-    Centro d'infrastruttura di Thun: Paul Krähenbühl, 1950, colonnello,
finora responsabile dell'Arsenale federale di Berna
-    Centro d'infrastruttura di Grolley: Jean-Pierre Bourin, 1960,
colonnello, finora capoprogetto Gestione dei mandati nel Settore aziendale
immobili di armasuisse a Berna;
-    Centro d'infrastruttura di St. Maurice: Joël Di Natale, 1967, tenente
colonnello SMG, finora capo Istruzione in materia di sicurezza presso il
Centro d'istruzione Chablais della Sicurezza militare;
-    Centro d'infrastruttura di Mels: Ernst Schilter, 1956, colonnello e
finora dirigente d'esercizio dell'Arsenale federale e piazza d'armi di
Uri-Svitto;
-    Centro d'infrastruttura di Andermatt: Urs Caduff, 1951, colonnello e
finora comandante del battaglione d'infrastruttura 3 ad Airolo.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA,
DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E DELLO SPORT
Informazione