Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Assicurazione malattie: l'introduzione della tessera d'assicurato è prevista per il 2008

Dipartimento federale
dell'interno

        Comunicato stampa

     Berna, 22 giugno 2005

Assicurazione malattie: l'introduzione della tessera d'assicurato è prevista
per il 2008

Il Consiglio federale ha approvato la bozza del concetto relativo
all'introduzione della tessera d'assicurato nell'assicurazione malattie. A
partire dal 2008 tutti gli assicurati dovranno presentare questa tessera
quando faranno ricorso a prestazioni fornite da medici, ospedali o farmacie.
Su richiesta, mediante la tessera potranno anche essere resi accessibili
dati medici relativi agli assicurati.

Con l'introduzione della tessera d'assicurato, il Consiglio federale intende
semplificare il conteggio delle prestazioni fornite nell'ambito
dell'assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie. Nell'autunno
2004, con il nuovo articolo 42a LAMal il Parlamento ha creato una base
giuridica corrispondente. Grazie al rilevamento elettronico dei dati
amministrativi relativi agli assicurati quali il nome, il numero
d'assicurazione sociale o il nome dell'assicuratore, sarà possibile ridurre
l'onere legato al conteggio.

A partire dal 2008 tutti gli assicurati riceveranno dalla loro cassa malati
una tessera in formato carta di credito provvista di un chip di memoria. I
dati relativi agli assicurati saranno sia memorizzati sulla tessera che
disponibili tramite una banca dati. In questo modo i medici, gli ospedali o
le farmacie al momento della fatturazione potranno rilevare i dati
elettronicamente. Le disposizioni d'esecuzione relative alla tessera
d'assicurato dovrebbero entrare in vigore entro la fine dell'anno prossimo.

Inoltre, gli assicurati potranno memorizzare facoltativamente determinate
informazioni personali di natura medica in una banca dati (ad es. gruppo
sanguigno, allergie, intolleranza ai medicamenti, malattie attuali,
medicazione e conseguenze di un infortunio). Questi dati potranno essere
gestiti da un fornitore di prestazioni autorizzato, di regola da un medico.
Quest'ultimo si identificherà nel sistema e l'assicurato acconsentirà con un
codice PIN all'accesso. Per motivi legati alla protezione dei dati gli
assicuratori non avranno accesso ai dati personali di natura medica degli
assicurati.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELL'INTERNO

Servizio stampa e informazione

Ulteriori informazioni: Hans Heinrich Brunner, vicedirettore dell'Ufficio
federale della sanità pubblica, tel.: 031 322 95 05