Il consigliere federale Christoph Blocher visita la Lettonia
Firma di un accordo di cooperazione bilaterale in materia di polizia
Berna, 19.05.2005. Venerdì il consigliere federale Christoph Blocher si
recherà in Lettonia per una visita di tre giorni. La visita prevede
innanzitutto un incontro con il ministro degli interni lettone Eriks
Jekabsons. Il Ministro lettone e il Capo del Dipartimento federale di
giustizia e polizia intendono firmare un accordo di cooperazione bilaterale
in materia di polizia.
Con l'accordo tra la Svizzera e la Lettonia s'intende rafforzare la
cooperazione nella lotta contro la criminalità transnazionale. L'accordo
disciplina questioni relative allo scambio d'informazioni di polizia, al
coordinamento, all'allenamento e alla formazione, nonché al lavoro degli
addetti di polizia.
Il consigliere federale Christoph Blocher incontrerà pure il capo di Stato
lettone Vaira Vike-Freiberga e il ministro di giustizia lettone Solvita
Aboltina.
Estensione della rete contrattuale
L'accordo con la Lettonia si annovera tra gli sforzi profusi per rafforzare
la lotta contro la criminalità transnazionale non soltanto mediante una
cooperazione multilaterale (Interpol, Europol), bensì anche con accordi
bilaterali con singoli Paesi. Analoghi accordi con gli Stati limitrofi della
Svizzera, così come con l'Ungheria sono già in vigore. Prossimamente è
prevista la firma di un accordo con la Repubblica Ceca.
Ulteriori informazioni:
Beatrice Born, Servizio d'informazione DFGP, 031 322 40 40
begin 666 p.gif
M1TE&.#EA80$:`,0``/ P``S/W7!N:F`E,S#^]."JUP`sSOZ>B'] @GE+
M"? ]`/W%/D)!0NKGX0$``([0\"E@"P``````````````````````````````
M`````````````````````````"' "TY%5%-#05!%,BXP`P$````A^00$'@``
M`"P`````80$:```% R @CF1IGFBJKFSKOG LSW1MWWBN[WSO \"@<$@L&H (
MI'+);#J?T*CT=C@@JH>I=LOM>G&'@6% )E^ Z+1Z[22,!X(XX4$@)QSLO'[/
MESW(<8%R! (##'A]B8J+;(""CW$#"8R4E99."0UCCV(*@@-9EZ*CI#P$681Q
M"Z-E"X8!O#CP%^M8JD)D4"%>"K$&R'4R@0I\%52DS74&92INV
MQ+CKV*]@N H>6^?4G-*L*%=.V\K2JM1?Q+P^O6j $%<",*6*7 P()(A2 @
MC319WU'9IZ6:W3.DYT?%X'@S2/7L N(N:A2Y%*KS; GKZZX>?K"0]5K
M)WX=<([L1$8!""PXB7[4107?
M;O9H%I^&M^F''7Q%"89,?1DVU1&&T&F(F'8<]G=:BAV>^.%NFEEC@"8,?.+&
M`! N""%'O8VF(H8E#;@?BR86]]=7[5'V&TKI&<;,5E&R]V1AUJU8&EE %0?6
M<3 .1MHZ6%(VX#L%$* `&09PHP`##TKH$3R975E=C&8NZ:6>1,;BYR4)O,4-
M-W#$V1UY?R:JJ*+=`5*H&048@.B4U51JZ:689JKIII@NZBDCL,%FP(2?EFIJ
M*9+8(=NIK+;JZJNPQBKKK+36:BL-(0``(?D$!!X````LZ0`#`!$`#P``!6T@
M((['@1#$,ZXBDPPPC
