Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Il Consiglio federale licenzia il messaggio

 

 

Berna, 13.04.2005. Il Consiglio federale propone al Parlamento di conferire la garanzia alle costituzioni rivedute dei Cantoni di Glarona, Soletta, Basilea Campagna, Sciaffusa, Grigioni, Vallese e Giura. Tutte le modifiche costituzionali sono conformi al diritto federale.

 

Nella fattispecie le modifiche costituzionali concernono:

nel Cantone di Glarona:

- l'organizzazione amministrativa (i membri del Governo passano da sette a cinque);

nel Cantone di Soletta:

- l'introduzione di un'amministrazione giudiziaria indipendente;

nel Cantone di Basilea Campagna:

- la promozione dell'accesso alla proprietÓ di abitazioni;

nel Cantone di Sciaffusa:

- la riduzione del numero dei membri del Parlamento (da 80 a 60);

- la vigilanza sugli avvocati;

nel Cantone dei Grigioni:

- la base legale per la delega di competenze in materia di bilancio;

nel Cantone del Vallese:

- il regime comunale;

nel Cantone del Giura:

- il trasferimento degli oneri sanitari al Cantone;

- l'introduzione dell'iniziativa popolare in forma di progetto elaborato.

 

Per ulteriori informazioni:

Lisbeth Sidler, Ufficio federale di giustizia, tel. 031 322 43 92

Christine Guy-Ecabert, Ufficio federale di giustizia, tel. 031 322 41 44