Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Missione economica del consigliere federale Joseph Deiss nel Sud-est

Missione economica del consigliere federale Joseph Deiss  nel Sud-est
asiatico

Dal 7 all'11 aprile, il capo del Dipartimento federale dell'economia
(DFE), il consigliere federale Joseph Deiss, si recherà a Singapore e
in Indonesia a capo di una delegazione economica. A Singapore
incontrerà il primo ministro Lee Hsien Loong e in Indonesia il
presidente Susilo Bambang Yudhoyono. Il capo del DFE si tratterrà
inoltre a Medan e a Banda Aceh per raccogliere informazioni sui lavori
di ricostruzione dopo la catastrofe dello tsunami e assicurare la
continuazione del sostegno svizzero.

L'8 aprile, a Singapore, il consigliere federale Joseph Deiss
inaugurerà lo Swiss Business Hub ASEAN. Quest'ultimo, istituito da sei
ambasciate svizzere del Sud-est asiatico, raggruppa tutti i Paesi di
questa dinamica regione (Vietnam, Tailandia, Laos, Cambogia, Myanmar,
Malesia, Filippine, Singapore, Brunei e Indonesia). Lo Swiss Business
Hub ASEAN è partner dell'“Osec Business Network Switzerland“ e intende
fungere da sportello unico (“one stop shop“), fornendo prestazioni
globali e creando una rete di contatti per le PMI svizzere con
interessi commerciali nella regione dell'ASEAN.

La delegazione economica proveniente dalla Svizzera si intratterrà a
Singapore con imprese della regione e presenterà a uomini d'affari
locali la piazza economica svizzera. Oltre alla visita di cortesia al
primo ministro, è previsto un incontro con il ministro del commercio e
dell'industria Lim Hng Kiang. Singapore è il principale partner
commerciale della Svizzera nel Sud-est asiatico e figura al sesto posto
nella lista dei destinatari di investimenti svizzeri. È inoltre il
primo Paese con cui l'AELS ha sottoscritto un accordo di libero scambio
in Asia (in vigore dal mese di gennaio 2003).

Sulla via per Giacarta, il capo del DFE si tratterrà a Sumatra per fare
il punto della situazione sui progetti di ricostruzione in corso e in
programma a Medan e Banda Aceh dopo il disastro causato dallo tsunami.
In occasione della visita, il consigliere federale Deiss lancerà, in
collaborazione con Swisscontact, un progetto di sviluppo economico
(Aceh Business Support Program), che intende facilitare la
ricostruzione alle piccole e medie imprese fornendo loro consulenza e
un migliore accesso alle informazioni e, in un secondo tempo, mettendo
loro a disposizione finanziamenti.

A Giacarta, il consigliere federale Deiss sottoscriverà, congiuntamente
all'International Finance Corporation (IFC) e a Swisscontact, una
dichiarazione d'intenti sulla cooperazione per il programma “Access to
Finance for SME in Indonesia”. Il progetto, cofinanziato dal
Segretariato di Stato dell'economia (Seco), dovrebbe agevolare
l'accesso ai crediti bancari per le piccole e medie imprese situate
nelle isole orientali dell'Indonesia. Il programma prevede una linea di
credito con 4 o 5 banche locali, assistenza per tali banche e
consulenza per le PMI. La Svizzera finanzia inoltre una struttura di
incentivazione supplementare per motivare le banche a concedere crediti
alle PMI situate nelle regioni colpite dallo tsunami.

A Giacarta, la delegazione svizzera incontrerà, oltre al presidente,
anche il ministro dell'economia Aburizal Bakrie, il ministro del
commercio, signora Mari Elka Pangestu, il ministro della programmazione
allo sviluppo, signora Sri Muliani Indrawati nonché imprenditori e
uomini d'affari. Essendo il più grande Paese del Sud-est asiatico e lo
Stato a più elevata densità di musulmani, l'Indonesia svolge un ruolo
politico ed economico centrale. L'ultima missione economica svizzera in
Indonesia risale a più di dieci anni fa.

Evelyn Kobelt, servizio Comunicazione DFE, tel. 031 322 20 59,
cellulare 079 301 71 72