Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Il ministro dell'economia, delle finanze e del bilancio del Madagascar

Il ministro dell'economia, delle finanze e del bilancio del Madagascar
rende visita a Joseph Deiss

Il 28 febbraio 2005 il consigliere federale Joseph Deiss ha accolto il
ministro malgascio dell'economia, delle finanze e del bilancio,
Benjamin Andriamparany Radavidson, per un incontro di lavoro presso la
casa von-Wattenwyl a Berna. Al centro dei colloqui, l'attualizzazione
dell'accordo sulla protezione degli investimenti, il sistema fiscale
decentralizzato della Svizzera, la promozione del settore finanziario e
la gestione del debito pubblico.

I colloqui hanno dato occasione alla Svizzera di esprimere al Governo
del Madagascar il proprio assenso verso la politica di riforme e di
apertura intrapresa da quest'ultimo. Tenuto conto della politica di
regionalizzazione e di decentramento avviata dal Madagascar, i
principali temi di discussione sono stati il sistema fiscale
decentralizzato della Svizzera, la promozione del settore finanziario e
la gestione del debito pubblico.  Le due parti erano parimenti convinte
di una rapida attualizzazione dell'accordo sulla protezione degli
investimenti, in vigore dal 1964. Queste tematiche hanno potuto essere
approfondite nell'ambito di colloqui tecnici tra la delegazione
malgascia e gli esperti dell'amministrazione finanziaria e fiscale
della Confederazione.

Dopo la grave crisi politica del 2002, che aveva condotto il Paese
sull'orlo della guerra civile in seguito alla sconfitta elettorale
dell'ex presidente Didier Ratsiraka, il governo del presidente Marc
Ravalomanana ha sottoposto il Paese a una rigida riforma economica e a
severe misure di lotta contro la povertÓ. Grazie a questa politica,
nell'ottobre 2004 il Madagascar ha adempiuto le condizioni (Completion
Point) del suo programma HIPC (Highly Indebted and Poor Countries
Initiative; Iniziativa per i Paesi altamente indebitati dell'IWF e
della Banca mondiale). Nel novembre 2004, il Club di Parigi ha deciso
di annullare quasi completamente il debito estero del Madagascar, pari
a 1,57 miliardi di dollari, compresi i 9,6 milioni di franchi svizzeri
dovuti al nostro Paese. Il volume degli scambi commerciali tra la
Svizzera e il Madagascar Ŕ modesto. Nel 2004 le esportazioni hanno
raggiunto i 3,3 milioni di franchi e le importazioni sono ammontate a
2,7 milioni di franchi. La maggior parte degli scambi ha riguardato
prodotti agricoli.

Christophe Hans
 portavoce DFE
 tel. 031 322 39 60

 Patrik Zimmerli
Relazioni economiche bilaterali
Africa e Vicino Oriente
 tel. 031 322 21 87