L'anno scorso i casinò svizzeri hanno realizzato una cifra d'affari di 769 milioni di franchi

Berna, 28 gennaio 2004. L'anno scorso il prodotto lordo dei giochi dei
casinò svizzeri è fortemente cresciuto. L'importo di 769 milioni di franchi
supera le del settore. La Commissione federale delle case da gioco stima che
la tassa sulle case da gioco ammonterà per l'anno scorso a più di 370
milioni di franchi. Questo importo va all' AVS e ai cantoni d'ubicazione.

Nel 2004, l'insieme delle 19 case gioco svizzere ha vissuto per la prima
volta un esercizio completo. I casinò hanno realizzato un prodotto lordo dei
giochi di 769 milioni di franchi, in aumento di 208 milioni di franchi
rispetto all'anno precedente (561 milioni di franchi). Gli apparecchi
automatici da gioco vi hanno contribuito per 578 milioni di franchi (75.1%,
72.2% nel 2003), i giochi da tavolo per 191 milioni di franchi (24.9%, 27.8%
nel 2003). Questo risultato supera le previsioni della maggior parte delle
case da gioco.

I casinò svizzeri dovranno versare più di 370 milioni di franchi di tassa
sulle case da gioco per il 2004 (260 milioni di franchi per il 2003). La
maggior parte di quest'importo è già stata versata sotto forma di acconti.
Il saldo sarà riscosso dopo la tassazione definitiva.

Circa 316 milioni di franchi di questa tassa vanno all'AVS, 54 milioni di
franchi ai cantoni di ubicazione.

Altre informazioni:

Jean-Marie Jordan, Direttore della Segreteria CFCG, tel. 031 323 12 05