Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Incontro tra Joseph Deiss e i commissari europei

Incontro tra Joseph Deiss e i commissari europei

Il 17 gennaio 2005, il consigliere federale Joseph Deiss incontrerà a
Bruxelles due membri della Commissione europea - Mariann Fischer Boel,
commissario all'agricoltura e allo sviluppo rurale, e Peter Mandelson,
commissario al commercio estero - con i quali terrà colloqui di lavoro
ufficiali. A margine di questi colloqui, è previsto un incontro
informale con Benita Ferrero-Waldner, responsabile delle relazioni
esterne e della politica europea di vicinato.

Con questa visita, il consigliere federale Deiss vuole soprattutto
conoscere i due nuovi membri della Commissione europea Mandelson e
Fischer Boel, fare il punto della situazione sul vertice ministeriale
informale dell'OMC che si terrà nell'ambito del prossimo World Economic
Forum di Davos nonché favorire uno scambio di opinioni sui preparativi
necessari per la conferenza ministeriale dell'OMC che si svolgerà a
Hong Kong alla fine di quest'anno. Deiss si intratterrà in seguito con
il commissario Mandelson per uno scambio di informazioni sulla politica
di libero mercato della Svizzera e dell'UE.

Per quanto concerne l'incontro informale con il commissario
Ferrero-Waldner, non vi è nulla di specifico in agenda. Verranno
probabilmente trattate questioni generali riguardanti le relazioni
economiche tra la Svizzera e l'UE.

Manuel Sager
capo del servizio Comunicazione DFE
 tel. 031 322 20 25 / 079 777 67 85