Impiego dell'esercito sull'isola di Sumatra: tre Super Puma in viaggio verso l'Indonesia

3003 Berna, 10 gennaio 2005

Informazione per i media

Impiego dell'esercito sull'isola di Sumatra: tre Super Puma in viaggio verso
l'Indonesia

Come previsto, lunedì mattina, 10 gennaio 2005, a bordo di un aeroplano da
trasporto sono partiti dall'aeroporto di Zurigo-Kloten i tre elicotteri
dell'Esercito svizzero del tipo Super Puma.

Lunedì mattina, un aeroplano da trasporto del tipo Iljuschin IL 76 carico di
materiale e un aereo da trasporto del tipo Antonow AN 124 con a bordo tre
Super Puma dell'Esercito svizzero sono partiti come stabilito dall'aeroporto
di Zurigo-Kloten. L'atterraggio in Indonesia dei due apparecchi è previsto
per mercoledì 12 gennaio 2005. La maggior parte del contingente composto al
massimo da 50 militari verrà trasferito venerdì 14 gennaio 2005 nel settore
d'impiego e si prevede che nel corso di sabato arriverà a Sumatra.

A capo della Task Force "SUMA 05" è il 47enne ufficiale di professione delle
truppe meccanizzate, colonnello SMG Yvon Langel, di Autavaux/FR.

La funzione di coordinatore civile-militare (CIMCOORD) sul posto sarà
ricoperta dal 36enne ufficiale di professione delle truppe di salvataggio,
tenente colonnello SMG Urs Loeffel, domiciliato a
Gerlafingen/SO.

Venerdì 14 gennaio 2005, prima della partenza del distaccamento principale
all'aeroporto di Zurigo-Kloten, verrà organizzata una conferenza stampa, il
cui luogo e il cui orario devono ancora essere resi noti.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA,
DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E DELLO SPORT
Informazione