Incidente di tiro mortale

Giustizia militare - 3003 Berna, 4 gennaio 2005
Responsabile dei media e dell'informazione

C o m u n i c a t o s t a m p a

Incidente di tiro mortale

Ieri, 3.1.2005, un ufficiale è rimasto ferito mortalmente nel corso di
un'esercitazione di combattimento. L'incidente si è verificato su una piazza
di tiro di St-Maurice (VS).

Ieri sera sulla piazza di tiro di Vérolliey a St-Maurice si è verificato un
incidente di tiro nel quale un primotenente 24 enne del distaccamento di
granatieri 20/5 è stato ferito mortalmente da un proiettile di fucile
d'assalto nel corso di un'esercitazione di combattimento. Per chiarire le
circostanze dell'incidente è stata avviata un'inchiesta della giustizia
militare.

L'unità si trova nella sua prima settimana di corso di ripetizione.
L'esercitazione di combattimento serviva alla preparazione dell'imminente
impiego a favore della sorveglianza di infrastrutture diplomatiche a Berna e
a Ginevra.

Giustizia militare
Responsabile dei media e dell'informazione
Martin Immenhauser