Accordo di riammissione tra il Libano e la Svizzera (16.12.04)

Accordo di riammissione tra il Libano e la Svizzera

Berna, 16.12.04. Giovedì la Svizzera ha concluso un accordo di riammissione
con il Libano. Si tratta del primo accordo di questo tipo con un Paese non
europeo del bacino mediterraneo. Il testo, firmato dal capo del Dipartimento
federale di giustizia e polizia, disciplina anche la questione del transito.

Giovedì il consigliere federale Christoph Blocher, capo del DFGP, e il
generale Jamil El Sayed, direttore generale della Sicurezza Generale del
Libano, hanno firmato un accordo di riammissione tra la Svizzera e il
Libano. Tale accordo, il primo firmato dalla Svizzera con un Paese non
europeo del bacino mediterraneo, si ispira ai principi di accordi analoghi
già conclusi dalla Svizzera con altri Paesi europei.

Il testo prevede sia la riammissione dei cittadini delle Parti contraenti
sia la riammissione dei cittadini di Stati terzi e degli apolidi a cui la
Parte contraente ha concesso l'ultimo permesso di soggiorno permanente o
riconosciuto lo statuto di rifugiato. Parallelamente, disciplina la
questione del transito sul territorio dell'altra Parte contraente in
occasione del rimpatrio di cittadini di Paesi terzi sprovvisti di permesso
di soggiorno.

Fino a oggi la Svizzera ha firmato 32 accordi migratori con 35 Stati (si
veda la lista allegata). Si tratta essenzialmente di accordi di
riammissione, talvolta corredati di disposizioni sul transito.

Per ulteriori informazioni

Brigitte Hauser-Süess, Comunicazione&Media UFR 031 325 93 50

Dominique Boillat, Comunicazione&Media UFR 031 325 98 80