L'esercito conclude l'impiego di aiuto in caso di catastrofe a Gretzenbach (SO)

3003 Berna, 10 dicembre 2004

Informazione per i media

L'esercito conclude l'impiego di aiuto in caso di catastrofe a Gretzenbach
(SO)

L'impiego dell'esercito nel quadro dell'aiuto in caso di catastrofe svolto a
Gretzenbach giunge oggi al termine. Circa 40 militari hanno eseguito lavori
di sicurezza, di soccorso e di consulenza all'interno e nei dintorni di un
garage di una palazzina plurifamiliare crollato a causa di un incendio.
L'esercito ha prestato in totale 269 giorni di servizio d'appoggio.

Oggi venerdì termina l'impiego dei militari della compagnia d'intervento per
l'aiuto in caso di catastrofe 104 (cp interv acc 104) a Gretzenbach (SO).
Sia i rappresentanti politici che i pompieri hanno espresso la loro
gratitudine all'esercito e il loro apprezzamento per lo spirito di
collaborazione e la professionalità dei militari impiegati.

Sabato 27 novembre, durante le operazioni di spegnimento in un garage
sotterraneo a Gretzenbach, sette pompieri hanno perso la vita a causa del
crollo del soffitto. Poco dopo l'incidente, le autorità civili hanno
richiesto l'appoggio dell'esercito. Dopo una prima ricognizione, nel giro di
poche ore 13 specialisti (militari di professione e a contratto temporaneo)
si trovavano già sul posto.

Su richiesta dello Stato maggiore di condotta del Cantone di Soletta, da
martedì 30 novembre circa 40 militari in ferma continuata hanno svolto
lavori di sicurezza, soccorso e consulenza in stretta collaborazione con le
forze civili, sotto forma di impiego di aiuto in caso di catastrofe. In tale
contesto, l'esercito ha fornito prestazioni pari a 269 giorni di servizio
nel quadro del servizio d'appoggio. Sono stati impiegati anche modernissimi
contenitori intercambiabili per l'illuminazione e l'erogazione di corrente
elettrica, il servizio sanitario e la condotta come pure una gru di 40
tonnellate e due autocarri a cassone ribaltabile.

L'impiego a Gretzenbach che volge oggi al termine ha rappresentato il primo
impiego effettivo della formazione d'intervento per l'aiuto in caso di
catastrofe costituita all'inizio del 2004. Tale formazione è stata concepita
come mezzo di primo intervento della Confederazione per l'aiuto militare in
caso di catastrofe in Svizzera e all'estero. A conclusione del loro impiego,
i militari ricevono oggi la visita del Consiglio di Stato solettese.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA,
DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E DELLO SPORT
Informazione