Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Le misure del Consiglio federale a favore della crescita sono sulla

Le misure del Consiglio federale a favore della crescita sono sulla
buona strada

Lo scorso 3 dicembre, il Consiglio federale ha preso atto del rapporto
del Gruppo di lavoro interdipartimentale "Crescita" sull'avanzamento
della serie di misure del Consiglio federale a favore della crescita.
Nel 2004 hanno potuto essere sottoposte al Parlamento diverse misure
importanti.

La serie di misure del Consiglio federale a favore della crescita
(pacchetto di crescita) offre soluzioni concrete per rilanciare la
crescita. È importante che esse siano attuate nei tempi previsti nella
presente legislatura e in conformità con una politica di crescita.
Questo rapporto sottolinea le implicazioni negative, a lungo termine,
di una crescita debole unita all'invecchiamento demografico.

In linea con il suo mandato, il Gruppo di lavoro interdipartimentale
"Crescita" ha voluto anzitutto descrivere le 17 misure del pacchetto di
crescita allo scopo di controllarne la realizzazione. Nel suo rapporto,
constata con soddisfazione che quasi tutte le misure auspicate vanno
nella giusta direzione e potranno essere avviate entro le scadenze
prefissate. Nel 2004 hanno così potuto essere realizzati i seguenti
progetti:

il messaggio concernente la revisione della legge sul mercato interno,
i messaggi concernenti la revisione della legge sull'assicurazione
malattie,
il messaggio concernente la legge sull'approvvigionamento elettrico,
i negoziati e il messaggio sull'estensione della libera circolazione
delle persone ai nuovi Stati membri dell'UE,
il messaggio sul programma di sgravio 2004 del budget della
Confederazione,
i messaggi sulle indennità versate ai membri degli organi direttivi e
sulla nuova regolamentazione in materia di revisione.

Vi sono due eccezioni: la 5a revisione dell'AI, che ha accumulato un
leggero ritardo di 3 mesi, e soprattutto la 2a riforma dell'imposizione
delle imprese. Quest'ultima ha subito un arresto di almeno 6 mesi in
seguito alle controversie suscitate dalla procedura di consultazione.
Per il GLI "Crescita" i lavori relativi a questa misura devono
procedere il più rapidamente possibile pur restando fedeli agli
obiettivi iniziali (allentamento della doppia imposizione, neutralità
per quanto riguarda le modalità di finanziamento e la forma giuridica).

Aymo Brunetti,
 Seco,
 capo della Direzione politica economica,
 tel. 031 322 21 40

 Marc Surchat,
 Seco,
 collaboratore scientifico,
 settore Sviluppo economico e politica della concorrenza,
 tel. 031 322 21 32