Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Il Consiglio federale adotta la legge sulle professioni mediche universitarie

Dipartimento federale
dell'interno

        Comunicato stampa

     Berna, 3 dicembre 2004

Il Consiglio federale adotta la legge sulle professioni mediche
universitarie

Si intende creare una nuova base legale per la formazione, il
perfezionamento e l'esercizio indipendente della professione per medici,
dentisti, farmacisti, chiropratici e veterinari. I requisiti
scientifico-tecnici, sempre più esigenti, e le mutate aspettative e
necessità della popolazione non possono più essere soddisfatte a sufficienza
mediante la vecchia legge federale del 1877. Pertanto, il Consiglio federale
ha approvato il messaggio e il disegno per la nuova legge sulle professioni
mediche universitarie e li ha trasmessi al Parlamento.

L'obiettivo centrale del disegno di legge è il mantenimento e il
promovimento di cure mediche di elevata qualità mediante l'ottimizzazione
della formazione e del perfezionamento delle professioni mediche
universitarie. Al contempo si intende garantire la libera circolazione
intercantonale e internazionale delle professioni mediche universitarie.

Invece delle tradizionali materie d'esame, il disegno di legge definisce gli
obiettivi della formazione e del perfezionamento sotto forma di conoscenze,
capacità e comportamenti che devono essere acquisiti dagli assolventi per
poter esercitare la professione. Particolare importanza è data allo sviluppo
di una visione dell'uomo nel suo insieme e di una collaborazione a livello
partenariale con tutte le persone interessate del settore sanitario. In
considerazione della rapida evoluzione della medicina, è data grande
importanza pure alla disponibilità individuale all'apprendimento e
all'acquisizione continua di nuove conoscenze.

Gli istituti di formazione possono strutturare i loro programmi di
formazione e di perfezionamento in maniera più libera. In futuro i contenuti
delle diverse fasi successive della formazione dovranno però essere
maggiormente armonizzati tra loro e attribuire più importanza alla prassi.
Gli esami federali parziali sono eliminati e sostituiti con esami
universitari. Rimane soltanto l'esame federale finale. La nuova libertà
degli istituti di formazione richiede tuttavia un controllo affidabile sulla
formazione. Per verificare il conseguimento degli obiettivi stabiliti dalla
legge, in futuro gli assolventi devono sottoporsi a un esame federale finale
e gli enti che offrono corsi di formazione devono fare accreditare i loro
percorsi di formazione e di perfezionamento.

La legge prevede un disciplinamento unitario per l'esercizio indipendente
della professione, in cui sono definite le condizioni per l'ammissione, gli
obblighi professionali (incluso l'obbligo di perfezionamento) e le misure
disciplinari. Per gli indipendenti nei settori della medicina umana e della
chiropratica è obbligatorio un titolo di perfezionamento federale. Si
intende raccogliere i dati delle autorizzazioni cantonali per l'esercizio
della professione e dei titolari di diplomi federali in un registro valevole
per tutta la Svizzera, il quale sarà messo a disposizione di tutti gli
interessati, sempre che non contenga dati personali degni di particolare
protezione. I Cantoni continuano a essere competenti per il rilascio delle
autorizzazioni per l'esercizio della professione.

La nuova legge risponde a una necessità urgente e consente di sancire le
misure, già avviate, per la modernizzazione e il miglioramento della
formazione professionale.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELL'INTERNO

Servizio stampa e informazione

Per ulteriori informazioni rivolgersi a: Ufficio federale della sanità
pubblica, Catherine Gasser, Politica della sanità, tel. 031 322 95 05

http://www.bag.admin.ch/berufe/projektmed/gesetz/d/index.htm