Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

La Svizzera saluta un importante passo avanti nel processo di rafforzamento dell'ONU


Berna, 2 dicembre 2004

Comunicato stampa

      La Svizzera saluta un importante passo avanti nel processo di
rafforzamento dell'ONU

      Il Gruppo ad alto livello incaricato di esaminare le sfide
contemporanee in materia di sicurezza ha consegnato oggi il suo rapporto e
le sue raccomandazioni al Segretario generale dell'ONU. La pubblicazione di
questo rapporto costituisce una tappa importante degli sforzi di riforma e
di rafforzamento dell'ONU. La Svizzera saluta sia la volontà di potenziare
il sistema multilaterale sia il carattere concreto delle raccomandazioni
formulate. Constata con soddisfazione che diverse idee da essa proposte sono
state adottate dal Gruppo ad alto livello.

      In seguito alla discussione sull'intervento in Iraq e sul ruolo dell'
ONU, il Segretario generale Kofi Annan aveva istituito nell'autunno 2003 un
Gruppo ad alto livello presieduto dall'ex primo ministro della Thailandia
Anand Panyarachun, incaricato di analizzare le nuove minacce e le sfide in
materia di pace e di sicurezza, come pure di formulare raccomandazioni sul
rafforzamento dell'azione collettiva.

      La Svizzera saluta la pubblicazione di questo rapporto, che riconferma
la validità del sistema di sicurezza collettivo stabilito dalla Carta dell'
ONU e sottolinea l'importanza di agire in un contesto multilaterale.

      Il nostro Paese aveva preso l'iniziativa di fornire diversi contributi
che hanno poi influenzato direttamente i lavori del Gruppo ad alto livello.
La Svizzera è lieta di constatare che:

      Ø      le conclusioni del laboratorio di esperti organizzato nel marzo
2004 dalla Svizzera sul tema del diritto di legittima difesa sono state
adottate. Il rapporto sottolinea che non è auspicabile rivedere o
reinterpretare l'articolo 51 della Carta dell'ONU per estendere il diritto
individuale di legittima difesa;

      Ø      la riforma delle istituzioni ONU in materia di diritti dell'
uomo è debitamente trattata e la proposta della Svizzera di creare un
Consiglio dei diritti dell'uomo è menzionata come una riforma utile a lungo
termine. Si tratta di un segno positivo che incita a continuare la
riflessione su questa iniziativa.

      Spetta ora al Segretario generale dell'ONU e agli Stati membri
pronunciarsi e decidere sul seguito da dare a queste raccomandazioni. La
Svizzera tiene molto all'avanzamento delle riforme. Esaminerà con cura le
raccomandazioni e intende partecipare attivamente nei prossimi mesi ai
dibattiti sulle misure necessarie per adempierle.

      Nel rapporto del Gruppo ad alto livello figurano un centinaio di
raccomandazioni concrete concernenti le sfide e le minacce, compresi la
povertà, il degrado ambientale e le pandemie. Si è tuttavia posto un accento
particolare sulla sicurezza nel senso più classico : prevenzione e
composizione dei conflitti, lotta contro la proliferazione delle armi di
distruzione di massa, contro il terrorismo e contro il crimine organizzato.

      Il rapporto è disponibile sul sito Internet dell'ONU:
http://www.un.org/secureworld/