Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

3003 Berna, 24 novembre 2004

Informazione per i media

Apprezzamento medico dell'idoneità al servizio e dell'idoneità a prestare
servizio: revisione totale della pertinente ordinanza

Mercoledì 24 novembre 2004 il Consiglio federale ha approvato la revisione
totale dell'ordinanza concernente l'apprezzamento medico dell'idoneità al
servizio e dell'idoneità a prestare servizio (OAMIS). Essa entrerà in vigore
il 1° gennaio 2005.

Accanto ad adeguamenti redazionali e terminologici in relazione con Esercito
XXI, nel quadro del nuovo reclutamento sono state ridefinite segnatamente le
procedure, le responsabilità e le decisioni riguardanti l'apprezzamento
medico dell'idoneità. Con la revisione totale è pure stato possibile
eliminare numerose disposizioni di carattere organizzativo che ora
troveranno spazio in atti normativi di livello inferiore; di conseguenza
l'OAMIS è diventata molto più concisa.

In futuro, le commissioni per la visita sanitaria stabiliranno nei sette
centri di reclutamento l'idoneità medica al servizio militare o al servizio
di protezione civile e provvederanno successivamente anche alle verifiche
dell'apprezzamento medico dell'idoneità al servizio delle persone soggette
all'obbligo di prestare servizio militare o all'obbligo di prestare servizio
di protezione civile. Eccettuati gli specialisti, per quanto riguarda le
persone soggette all'obbligo di leva non vi sarà più la decisione «abile,
con restrizioni». Le persone soggette all'obbligo di leva con limitazioni
per quanto riguarda gli sforzi fisici potranno in futuro essere incorporate
come soldati d'esercizio o come persone soggette all'obbligo di prestare
servizio di protezione civile; in entrambi i casi, per l'assegnazione alla
funzione si tiene conto della limitazione. Nel caso dei militari istruiti o
non istruiti può essere presa la decisione «abile solo per l'istruzione e il
supporto». Questa decisione comprende limitazioni ben definite per quanto
riguarda l'idoneità alla marcia, l'idoneità a portare pesi e/o l'idoneità a
sollevare pesi, che vengono iscritte anche nel libretto di servizio. La
decisione «abile, inabile al servizio d'avanzamento» è stata introdotta
soltanto per i militari non istruiti, poiché nel nuovo esercito le basi per
l'avanzamento sono poste già nelle prime settimane della scuola reclute.
Infine, per tutti i livelli è mantenuta la decisione «abile, inabile al
tiro».

In futuro, anche i dati medici riguardanti l'idoneità delle persone soggette
all'obbligo di prestare servizio di protezione civile saranno elaborati nel
Sistema d'informazione medica dell'esercito (MEDISA). Nell'ambito del nuovo
reclutamento (cfr. ordinanze sul reclutamento) vengono inoltre svolti
differenti esami medici supplementari di routine e i cui risultati saranno
elaborati nel MEDISA. Pure l'Ufficio federale dell'assicurazione militare
avrà un accesso diretto ai dati del MEDISA. Al riguardo è stato necessario
un adeguamento delle disposizioni concernenti la protezione dei dati.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA,
DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E DELLO SPORT
Informazione