Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Il presidente della Confederazione all'assemblea annuale dei direttori

Il presidente della Confederazione all'assemblea annuale dei direttori
cantonali dell'economia pubblica

In occasione dell'assemblea annuale dei direttori cantonali
dell'economia pubblica a Baden, il presidente della Confederazione
Joseph Deiss ha esortato i Cantoni ad attuare in modo corretto e
coerente le misure d'accompagnamento alla libera circolazione delle
persone. Ha inoltre istituito, in seguito alle critiche sollevate
nell'ambito della procedura di consultazione sulla nuova politica
regionale, un gruppo di lavoro composto di rappresentanti dei Cantoni e
della Confederazione incaricato di ottimizzare il progetto di
revisione.

In occasione della riunione annuale dei direttori cantonali
dell'economia pubblica tenutasi a Baden, il presidente della
Confederazione Joseph Deiss ha esortato i presenti ad applicare in modo
corretto e coerente le misure d'accompagnamento alla libera
circolazione delle persone. Ha preso atto con soddisfazione della
decisa volontà dei Cantoni di procedere all'esecuzione delle misure di
accompagnamento. È del resto nell'interesse di questi ultimi  di
provvedere che vengano impediti abusi a livello delle condizioni di
lavoro. Per questa ragione il presidente della Confederazione ha deciso
di istituire una Task-Force diretta da Jean-Luc Nordmann (direzione del
Lavoro presso il Seco). Composta di rappresentanti federali, cantonali
e dei partner sociali, essa ha il compito di proporre soluzioni ai
problemi che insorgono nell'attuazione delle misure d'accompagnamento
alla libera circolazione delle persone.

Di fronte alle varie critiche sollevate nell'ambito della procedura di
consultazione sulla nuova politica regionale, il presidente della
Confederazione ha inoltre istituito un gruppo di lavoro, composto di
rappresentanti dei governi cantonali e della Confederazione, con il
compito di ottimizzare il progetto di revisione della legge.
Nell'ambito della procedura di consultazione sono stati proposti
miglioramenti atti ad aumentare il consenso riguardo a tale progetto.
In generale si riconosce tuttavia che il progetto di legge va nella
giusta direzione. Entro la fine di giugno del 2005, il gruppo di lavoro
sottoporrà al capo del DFE, previa approvazione da parte della
Conferenza dei direttori cantonali dell'economia pubblica, un rapporto
in cui figureranno proposte concrete per ottimizzare il progetto di
legge in materia di politica regionale.

Manuel Sager,
 Capo della comunicazione,
 tel. 031 322 20 25

 Boris Zürcher,
 SG DFE,
 tel. 031 322 20 14