Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Misure della Confederazione concernenti la politica di ordinamento del territorio: nuovo programma di attuazione 2004-2007

COMUNICATO STAMPA

Misure della Confederazione concernenti la politica di ordinamento del
territorio: nuovo programma di attuazione 2004-2007

Con l'odierna approvazione del programma di attuazione 2004-2007, il
Consiglio federale intende assicurare che le attività d'incidenza
territoriale della Confederazione siano in sintonia con la politica di
ordinamento del territorio e contribuiscano a sostenere i principi dello
sviluppo sostenibile. Il programma fa il bilancio degli sviluppi e delle
misure realizzate nel triennio 2000-2003, fornendo informazioni sui
provvedimenti strategici per i prossimi quattro anni. Il nuovo programma si
differenzia dalle precedenti edizioni in diversi punti.

Nel 1989, con il primo programma di attuazione, il Consiglio federale aveva
deciso di adottare una serie di misure intese a colmare le lacune di
esecuzione nell'ambito della pianificazione del territorio. Nell'ambito di
dibattiti parlamentari, il Consiglio federale è stato poi incaricato di
sottoporre al Parlamento, una volta ogni legislatura, un rapporto sullo
stato, i risultati e l'efficacia di questo strumento. Con le "Linee guida
per l'ordinamento del territorio svizzero", nel 1996 la Confederazione ha
creato una base volta a migliorare il coordinamento delle sue politiche
settoriali d'incidenza territoriale.

Il programma di attuazione 2004-2007 contiene una rappresentazione dei
risultati e degli sviluppi registrati negli anni 2000-2003 in materia di
politica d'ordinamento del territorio; in particolare, vengono presentate le
misure strategiche che la Confederazione intende adottare nel prossimo
quadriennio nell'ambito della politica regionale e dell'ordinamento del
territorio e per le ulteriori attività d'incidenza territoriale.

Giunto alla sua quarta edizione, il programma, pur basandosi sulle versioni
precedenti, presenta diverse novità: da un lato, si limita alle misure
strategiche e, per la relativa attuazione, rimanda a una base di lavoro
interna all'Amministrazione; dall'altro, il rapporto sul bilancio e le
prospettive delle attività d'incidenza territoriale all'attenzione delle
Camere federali è previsto solo per il 2006. A quel punto, saranno
presentate le nuove linee guida per l'ordinamento del territorio svizzero
che conterranno un aggiornamento e una concretizzazione delle sfide nell'
ambito del territorio, nonché una presentazione degli ulteriori sviluppi.

Berna, 27 ottobre 2004

      DATEC Dipartimento federale dell'Ambiente,
      dei Trasporti, dell'Energia e delle Comunicazioni

      Servizio stampa

Informazioni:

Pierre-Alain Rumley, Direttore, Ufficio federale dello sviluppo
territoriale, tel. 079 335 76 80

Reto Camenzind, Urbanizazzione e paesaggio, tel. 031 322 52 66