Il presidente della Confederazione in Giappone per incentivare gli

Il presidente della Confederazione in Giappone per incentivare gli
scambi economici

Il presidente della Confederazione Joseph Deiss si renderà in visita
ufficiale in Giappone dall'11 al 14 ottobre 2004. Durante il soggiorno
sarà accolto dalla coppia imperiale e si incontrerà con il primo
ministro Junichiro Koizumi e con diversi membri del suo governo. Le
discussioni verteranno sia sulla situazione internazionale sia sulle
relazioni economiche multilaterali e bilaterali, in particolare sul
promovimento reciproco degli investimenti.

Per il presidente della Confederazione l'obiettivo di questa visita
risiede nel rafforzamento dei legami che uniscono i due Paesi da 140
anni. Il Giappone costituisce infatti il terzo partner economico della
Svizzera (dopo l'Unione europea e gli Stati Uniti) e presenta un
aumento del volume degli scambi nonché un interessante potenziale di
crescita. Il capo del Dipartimento federale dell'economia sarà
accompagnato a questo incontro dal presidente di economiesuisse, Ueli
Forster, e da Pierre Mirabaud, presidente dell'Associazione svizzera
dei banchieri.

Il presidente della Confederazione darà inoltre l'avvio al programma
svizzero di accompagnamento della prossima esposizione universale che
si terrà ad Aichi, in Giappone, dal 25 marzo al 25 settembre 2005.
Questa campagna è coordinata da Presenza Svizzera e da Pro Helvetia
quale partner principale. Il programma di accompagnamento, della durata
di due anni, intende fornire un'immagine moderna, innovatrice e
dinamica della Svizzera presso il grande pubblico e i rappresentanti
giapponesi del mondo della scienza e dell'imprenditoria.

www.dynamic-switzerland.jp
www.locationswitzerland.ch
www.pro-helvetia.ch
www.eda.admin.ch/tokyo

Christophe Hans,
 portavoce del DFE,
 031 322 39 90