Il tema centrale dei colloqui von Wattenwyl del 3 settembre 2004 tra una delegazione del Consiglio federale e i vertici dei quattro partiti di governo saranno diverse questioni dell'assicurazione invalidità. In particolare, si discuterà della IV revisione e del risanamento finanziario di questa importante opera sociale.

Definendo una tematica centrale per i prossimi incontri von Wattenwyl il Consiglio federale soddisfa un desiderio dei quattro partiti di governo, i quali prevedono di sottoporre al Consiglio federale proposte discusse in comune.

Ovviamente, potranno essere sollevate anche altre tematiche attuali.

Nella sua seduta odierna il Consiglio federale ha anche designato i membri della sua delegazione per i prossimi colloqui von Wattenwyl. Essa sarà diretta dal presidente della Confederazione Joseph Deiss e comprenderà i consiglieri federali Pascal Couchepin et Samuel Schmid, la consigliera federale Micheline Calmy-Rey, come pure la cancelliera della Confederazione Annemarie Huber-Hotz.

Il portavoce del Consiglio federale

Il vicecancelliere Achille Casanova

Berna, 25 agosto 2004