Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Dimissioni del Segretario di Stato Franz von Däniken per metà febbraio 2005

DIPARTIMENTO FEDERALE
DEGLI AFFARI ESTERI
Informazione

Berna, 18 agosto 2004

Comunicato stampa

La Consigliera federale Micheline Calmy-Rey ha informato oggi il Consiglio
federale che Franz von Däniken, Segretario di Stato al Dipartimento federale
degli affari esteri dall'agosto del 1999, ha deciso de rassegnare le propie
dimissioni per la metà di febbraio 2005. Assumerà nuovi incarichi al di
fuori della diplomazia e dell'amministrazione.

Il Segretario di Stato von Däniken continuerà a svolgere pienamente i suoi
compiti fino al momento delle sue dimissioni. Dirigerà dunque ancora gli
affari della Direzione politica e continuerà ad assumere la responsabilità
di coordinatore dei negoziati bilaterali con l'UE anche durante la procedura
d'approvazione degli accordi. Inoltre la politica europea ed altri temi
chiave di politica estera saranno al centro dei contatti che il Segretario
di Stato avrà in Svizzera ed all'estero con i suoi omologhi.

Il Consiglio federale aveva nominato Franz von Däniken Segretario di Stato e
Direttore politico del DFAE il 14 giugno 1999. Sotto la sua direzione, il
Dipartimento elaborò una nuova strategia globale, che fu approvata dal
Consiglio federale sotto forma di Rapporto sulla politica estera 2000 e di
cui le Camere federali presero conoscenza.

Von Däniken fu anche responsabile della preparazione dell'adesione della
Svizzera all'ONU come pure della concezione della promozione civile della
pace quale punto forte della politica estera svizzera. Le basi legali e
finanziarie corrispondenti sono state approvate l'anno scorso dalle Camere.
In qualità di coordinatore, von Däniken ha pure accompagnato i negoziati
bilaterali della Svizzera con l'Unione europea, una carica conferitagli dal
Consiglio federale nel dicembre del 2000.

La Consigliera federale Micheline Calmy-Rey è dispiaciuta delle dimissioni,
previste per fine febbraio 2005, del Segretario di Stato, con il quale ha
collaborato per un anno e mezzo con successo. La Capa del Dipartimento
mostra comprensione per il nuovo orientamento scelto da von Däniken dopo 28
anni di servizio diplomatico.

Franz von Däniken s'impegnerà per lo sviluppo della Fondazione DROSOS.
Fondata alla fine del 2003, questa Fondazione persegue scopi filantropici.
Operativa a partire dall'inizio del 2005 ed attiva su scala mondiale, la
Fondazione DROSOS si occuperà prevalentemente del sostegno alle persone
malate, della promozione di attività creative dei giovani e di progetti
legati allo sviluppo durevole.