Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Tavola rotonda a Sarajewo con la partecipazione del prof. Georg Kreis: Bosnia Erzegovina: il federalismo svizzero come modello di riferimento?

DIPARTIMENTO FEDERALE DEGLI AFFARI ESTERI
Informazione

Berna, 17 giugno 2004

Comunicato stampa

Tavola rotonda a Sarajewo con la partecipazione del prof. Georg Kreis:
Bosnia Erzegovina: il federalismo svizzero come modello di riferimento?

La struttura dello Stato federale svizzero potrebbe fungere da modello di
riferimento per la Bosnia Erzegovina? Questo interrogativo sarà discusso nel
corso di una tavola rotonda organizzata il prossimo 21 giugno a Sarajewo
dall'Ambasciata svizzera e dall'Ufficio di cooperazione della DSC e del
Seco. Anche il prof. Georg Kreis dell'Università di Basilea prenderà parte a
questa manifestazione che rappresenta un contributo svizzero al dibattito
sulla costituzione attualmente in atto in Bosnia.

In Bosnia la collaborazione fra la Federazione croato-bosniaca e la
Repubblica serba incontra parecchie difficoltà. Dentro e fuori i confini
bosniaci sono perciò stati lanciati appelli a favore di una nuova
costituzione, che dovrebbe consentire alla Bosnia Erzegovina di ripristinare
l'efficienza della proprie istituzioni.

Il 21 giugno la Svizzera organizza a Sarajevo una tavola rotonda su questo
tema. Il dibattito verterà sui seguenti aspetti, con riferimento incrociato
alla realtà svizzera e a quella bosniaca: rappresentanza politica, divisione
dei poteri, federalismo, identità e cultura. Sarà inoltre discussa la
problematica relativa alla trasposizione di modelli fra Stati diversi.

Parteciperà ai dibattiti il prof. Georg Kreis, Direttore dell'Istituto
europeo dell'Università di Basilea. Sono inoltre invitati alcuni
intellettuali di primo piano della Bosnia Erzegovina: il politologo Gajo
Sekulic, l'economista Dragoljub Stojanov, il filosofo Miodrag Zivanovic e il
giornalista Senad Pecanin.

La Svizzera partecipa alla ricostruzione della Bosnia fin dal 1996 e si
occupa in particolare del ritorno e dell'integrazione dei profughi, del
promovimento delle piccole e medie imprese e della problematica relativa al
buon governo. Questa tavola rotonda rappresenta un contributo a favore del
futuro politico della Bosnia Erzegovina.

Ulteriori informazioni:

René Holenstein, direttore dell'Ufficio di cooperazione, tel. +387 33 233
408, rene.holenstein@sdc.net

Thomas Jenatsch, portavoce della DSC, tel. 031 325 91 26,
thomas.jenatsch@deza.admin.ch