Promozioni nel corpo degli ufficiali - Con effeto dal 12 giugno 2004
*****************************************************************
Beförderungen im Offizierskorps - Promotions dans le corps des officiers -
Promozioni nel corpo degli ufficiali
Mit Wirkung ab 12. Juni 2004 - Avec effet du 12 juin 2004 - Con effeto dal
12 giugno 2004
GENERALSTABSDIENST - SERVICE D'ÉTAT-MAJOR GÉNÉRAL - SERVIZIO DI STATO
MAGGIORE GENERALE
ZUM OBERSTLEUTNANT - AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL - AL GRADO DI TENENTE
COLONNELLO
Bänziger Raymond , 8344 Bäretswil ZH
Bruns Peter , 8305 Dietlikon ZH
Ebener Elmar , 3919 Blatten VS
Huber Felix , 9107 Urnäsch AR
Jäger Niklaus , 9000 St. Gallen SG
Laffranchini Stefano , 6500 Bellinzona TI
Marbot Daniel , 8304 Wallisellen ZH
Meier Claude , 1084 Carrouge VD
Monnerat Ludovic , 2740 Moutier BE
Reusser Ulrich , 3613 Steffisburg BE
Roth Marc , 8807 Freienbach SZ
Roux Hugo , 3182 Uebersdorf FR
Scheibler Thomas , 6821 Rovio TI
Schuler Martin , 8302 Kloten ZH
Zaugg Stephan , 4900 Langenthal BE
EIDG. DEPARTEMENT FÜR VERTEIDIGUNG, BEVÖLKERUNGSSCHUTZ UND SPORT Information
DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE LA PROTECTION DE LA POPULATION ET DES
SPORTS Information
DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA, DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E
DELLO SPORT Informazione
****************************************************************************
******************************