Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

I leader balcanici discutono la politica e il futuro della regione a Lucerna

DIPARTIMENTO FEDERALE
DEGLI AFFARI ESTERI
Informazione

Berna, 18.05.2004

Comunicato stampa

Una riunione ad alto livello dei leader politici dei Paesi d'Europa
sudorientale si terrà in Svizzera, a Lucerna, il 21 e 22 maggio. Una tavola
rotonda dal titolo "Gli Albanesi e i loro vicini: alla ricerca di un'
autentica comunicazione" riunirà i principali dirigenti della regione per
dibattere le relazioni presenti e future nei Balcani occidentali.
Parteciperanno rappresentanti di Albania, Macedonia, Romania,
Serbia-Montenegro, Svizzera, Unione Europea, e USA. Saranno presenti anche
personalità politiche di spicco del Kosovo e alti funzionari del Consiglio d
'Europa, della NATO e delle Nazioni Unite. La Consigliera federale Micheline
Calmy-Rey, capo del Dipartimento federale degli affari esteri, si rivolgerà
ai partecipanti venerdì 21 maggio nel pomeriggio.

La conferenza, sponsorizzata dal Dipartimento federale degli affari esteri e
dal Project on Ethnic Relations (PER) - un istituto con sede negli USA -
sarà presieduta dal Dr. Allen H. Kassof, presidente del Project on Ethnic
Relations (PER).

La riunione di Lucerna è la quarta di questo genere organizzata dal Project
on Ethnic Relations, e la seconda per la quale il PER si avvale della
collaborazione del DFAE.  La tavola rotonda fa seguito a sessioni tenute a
Budapest (aprile 2000), Atene (dicembre 2000) e Lucerna (novembre 2002).

Alla prima riunione avevano partecipato i leader dell'opposizione
democratica jugoslava, benché il governo di Slobodan Milosevic era ancora al
potere. All'epoca della seconda riunione ad Atene, il governo di Milosevic
era caduto e i membri del Gabinetto del nuovo governo jugoslavo incontrarono
ufficialmente, per la prima volta, i dirigenti albanesi del Kosovo. Nell'
ambito di questa seconda riunione, i governi albanese e jugoslavo
annunciarono altresì la loro intenzione di riallacciare le relazioni
diplomatiche.

La terza riunione di Lucerna nel 2002 fu teatro del primo, e a tutt'oggi
unico, faccia a faccia diretto tra i due vice primi ministri di Serbia, il
primo ministro del Kosovo ed il presidente dell'Assemblea del Kosovo. Sempre
nel corso di questa storica riunione, si svolse il primo dialogo pubblico
tra i partner di etnia macedone e di etnia albanese del governo macedone
appena istituito.

PER, un'organizzazione internazionale non governativa con sede principale a
Princeton, nel New Jersey (USA), ha dieci uffici in Europa centrale e
sudorientale e si adopera per  facilitare il dialogo su questioni etniche
controverse in questa parte dell'Europa.

Relazioni sulle tre riunioni precedenti sono disponibili presso il sito web
del PER, www.per-usa.org.

I rappresentanti della stampa sono invitati ad assistere all'apertura della
sessione inaugurale il 21 maggio alle ore 9.00 all'Hotel Schweizerhof a
Lucerna. Una conferenza stampa avrà luogo ogni giorno alla fine delle
deliberazioni (alle ore 17.30 il 21 e 22 maggio), sempre all'Hotel
Schweizerhof.

Per poter assistere alle conferenze stampa e alla sessione inaugurale si
prega di presentare l'accreditamento stampa.

Per ulteriori informazioni contattare: (attegnabile dal 20 al 22 maggio
dalle ore 18 alle 19)

Roland Salvisberg, DFAE al +41 79 359 92 30

Alex Grigor'ev, PER al +40 723 15 60 20