Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

0,5 per mille, tolleranza zero per chi guida sotto l'influsso di stupefacenti e misure amministrative più severe dal 1° gennaio 2005

COMUNICATO STAMPA

0,5 per mille, tolleranza zero per chi guida sotto l'influsso di
stupefacenti e misure amministrative più severe dal 1° gennaio 2005

Il Consiglio federale ha deciso di porre in vigore, a partire dal 1° gennaio
2005, un tasso limite di alcolemia dello 0,5 per mille, un valore limite 0
per la guida sotto l'influsso di determinati stupefacenti e un più severo
disciplinamento in materia di revoca della licenza di condurre. Basandosi
sulle modifiche di legge adottate dal Parlamento nel dicembre 2001 e sull'
ordinanza parlamentare relativa ai valori limite di alcolemia emanata nel
marzo 2003, il Governo federale ha adottato le prescrizioni esecutive per l'
applicazione di queste norme a livello cantonale. Dette prescrizioni fanno
parte di un pacchetto di misure inteso a migliorare la sicurezza della
circolazione stradale.

Nel 2002, il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale dell'
Ambiente, dei Trasporti, dell'Energia e delle Comunicazioni (DATEC) di
preparare delle misure atte a ridurre del 50 per cento entro il 2010 il
numero di morti dovuti a incidenti della circolazione. Tali misure vengono
attualmente elaborate nel quadro del progetto di nuova politica della
sicurezza stradale. Il Parlamento ha sin d'ora varato provvedimenti quali l'
inasprimento della prassi di revoca della licenza di condurre e l'
abbassamento del valore limite di alcolemia allo 0,5 per mille. Unitamente
alle nuove misure elencate qui di seguito, questi provvedimenti
contribuiscono a migliorare la sicurezza stradale:

Alcol al volante

-    Analisi dell'alito senza motivi di sospetto: con l'entrata in vigore di
questa misura, la polizia avrà sempre e ovunque il diritto di effettuare
analisi dell'alito sulle strade pubbliche; ciò sia nel quadro di controlli
generali e di controlli specifici volti a rilevare il tasso di alcolemia dei
conducenti che nel quadro di controlli giornalieri di singoli veicoli e
conducenti. Tutti gli utenti della strada saranno così interessati da questa
misura.

-          Valore limite di alcolemia: 0,5 per mille

-

Norma di circolazione: è considerato non abile alla guida il conducente che
ha una concentrazione di alcol nel sangue pari almeno allo 0,5 per mille (in
precedenza 0,8 ?) o che ha assunto una quantità di alcol tale da portare a
una simile concentrazione.

Prova della guida in stato di ebrietà: in linea di principio, l'esame del
sangue costituisce lo strumento più adeguato per fornire questa prova. Nei
casi in cui, mediante l'analisi dell'alito,

si è constatato un valore di alcolemia compreso tra lo 0,5 e lo 0,79 per
mille, si rinuncia a un esame del sangue se la persona controllata riconosce
con la propria firma questo valore. Qualora dall'analisi dell'alito risulti
un valore pari o superiore allo 0,8 per mille, occorre sempre effettuare un
esame del sangue.

Sanzioni

Le sanzioni applicate sono commisurate al tasso di alcolemia nel sangue del
conducente. Valori compresi tra lo 0,5 e lo 0,79 per mille vengono puniti
con una multa e/o la detenzione. Se il conducente in questione non ha
precedenti penali e non ha commesso altre infrazioni, neppure di lieve
entità, viene pronunciato un ammonimento; altrimenti viene ordinata la
revoca della licenza di condurre per la durata di un mese. Nel caso in cui
il tasso di alcolemia è pari o superiore allo 0,8 per mille, la pena
consiste in una multa e/o nella detenzione, con conseguente revoca della
licenza di condurre per almeno tre mesi.

Guida sotto l'influsso di medicinali e stupefacenti/tolleranza zero

Norma di circolazione: chi, a causa del consumo di stupefacenti o medicinali
non dispone di sufficienti capacità psico-fisiche, è considerato inabile
alla guida e non può mettersi al volante di un veicolo.

Prova dell'incapacità di guida: in caso di sospetta incapacità di guida
viene ordinata un esame del sangue. I test della saliva, delle urine o del
sudore svolti in precedenza possono confermare il sospetto, senza peraltro
essere obbligatori. Se nel sangue viene riscontrata la presenza di canapa,
cocaina, eroina, morfina o droghe sintetiche quali l'ecstasy, la persona in
esame è considerata inabile alla guida. Nel caso di altre sostanze
suscettibili di compromettere la capacità di guida, le autorità giudiziarie
e quelle preposte alla revoca della licenza di condurre si basano sugli
esiti di una perizia condotta secondo tre parametri, ossia le osservazioni
della polizia, un esame medico e un referto di laboratorio.

Revoca della licenza di condurre

In futuro, le infrazioni al codice stradale saranno suddivise in diverse
categorie:

-    infrazioni considerate particolarmente lievi (per esempio: leggera
collisione durante la manovra di parcheggio): non viene comminata alcuna
pena, né nell'ottica del diritto penale né di quello amministrativo;

-    infrazioni considerate bagatelle: fattispecie punibile con una multa
disciplinare;

-    infrazioni lievi (per es. superamento del limite di velocità di 16-20
km/h all'interno degli abitati, di 21-25 km/h al di fuori degli abitati e di
26-30 km/h in autostrada; guida con un tasso di alcolemia dello 0,50 - 0,79
?), dove sia la colpa del conducente che il pericolo rappresentato per gli
altri utenti della strada sono considerati lievi. Nel caso di conducenti
colti in fallo per la prima volta è pronunciato un ammonimento e comminata
una multa;

-    infrazioni di media gravità (per es. superamento del limite di velocità
di 21-24 km/h all'interno degli abitati, di 26-29 km/h al di fuori degli
abitati e di 31-34 km/h in autostrada; guida con un tasso di alcolemia dello
0,50- 0,79 ?, in presenza, per giunta, di un'altra infrazione di lieve
entità), dove sia la colpa del conducente che il pericolo rappresentato per
gli altri utenti della strada non possono essere considerati né leggeri né
gravi. Nel caso di conducenti colti in fallo per la prima volta, oltre alla
multa la licenza di condurre è ritirata per almeno un mese;

-          infrazioni gravi (per es. superamento del limite di velocità di
25 km/h e più all'interno degli abitati, di 30 km/h e più al di fuori degli
abitati e di 35 km/h e più in autostrada; guida con un tasso di alcolemia
dello 0,80 ? e più, o guida sotto l'influsso di stupefacenti), dove sia la
colpa del conducente che il pericolo rappresentato per gli altri utenti
della strada sono considerati gravi. Nel caso di conducenti colti in fallo
per la prima volta, oltre alla multa e/o alla detenzione la licenza di
condurre è ritirata per almeno tre mesi.

-

Sistema a cascata

In caso di ripetute infrazioni di media o elevata gravità, le durate minime
di revoca della licenza di condurre si allungano gradualmente (sistema a
cascata). Ai conducenti che, nell'arco di 10 anni hanno commesso tre
infrazioni gravi o quattro di media gravità, la licenza di condurre è
ritirata per un periodo indeterminato, comunque per almeno due anni. Se il
conducente che ha riottenuto la propria licenza di condurre dopo che gli è
stata revocata è recidivo, il documento è ritirato per sempre.

Con questi provvedimenti si intende rendere notevolmente più sicuro il
traffico stradale.

Berna, 28 aprile 2004

      DATEC  Dipartimento federale dell'Ambiente, dei Trasporti, dell'
Energia e delle Comunicazioni

      Servizio stampa

Informazioni:

Servizio stampa dell'Ufficio federale delle strade (USTRA), tel. 031 324 14
91, www.astra.admin.ch

I testi di legge sono consultabili all'indirizzo Internet www.astra.admin.ch