Attentati in tre stazioni di Madrid

Berna, 11 marzo 2004

Comunicato stampa

Attentati in tre stazioni di Madrid

Il Consiglio federale è profondamente sconvolto dalle esplosioni che hanno
colpito oggi tre stazioni della città di Madrid. L'Esecutivo condanna con il
massimo rigore questi attentati omicidi.

Il Consiglio federale è profondamente sconvolto dagli attentati perpetrati
questo 11 marzo in tre stazioni madrilene, che sono costati la vita a decine
di vittime innocenti. Esso condanna con il massimo rigore questi atti di
terrorismo ed esprime il suo sincero cordoglio alle famiglie delle vittime e
ai loro prossimi.

In nome del Consiglio federale svizzero, Joseph Deiss, presidente della
Confederazione, ha trasmesso le proprie condoglianze ed espresso la sua
profonda simpatia al re di Spagna, S.M. Juan Carlos, e al primo ministro,
José Maria Aznar. La consigliera federale Micheline Calmy-Rey, capo del
Dipartimento federale degli affari esteri, ha parimenti inviato un messaggio
di cordoglio al suo omologo, signora Ana de Palacio.