Consegna all'ONU di Ginevra del dono della Svizzera per l'adesione e inaugurazione della mostra "être. les droits de l'homme à travers l'art"

Berna, 5 marzo 2004

Comunicato stampa

Consegna all'ONU di Ginevra del dono della Svizzera per l'adesione e
inaugurazione della mostra "être. les droits de l'homme à travers l'art"

Il 15 marzo 2004 il Presidente della Confederazione Joseph Deiss consegnerà
all'ONU di Ginevra un dono della Svizzera per l'adesione. Si tratta di un
innovativo sistema di esposizione concepito da designer svizzeri: sarà
inaugurato con un'eccezionale esposizione artistica allestita al Palazzo
delle Nazioni per l'apertura della 60a sessione della Commissione dell'ONU
per i diritti dell'uomo.

In qualità di nuovo membro delle Nazioni Unite, la Svizzera offre il
tradizionale dono di adesione alla sede principale a New York; come Paese
ospitante ha però deciso di rendere omaggio anche alla sede dell'ONU a
Ginevra. Il Presidente della Confederazione Deiss consegnerà il sistema di
esposizione al Direttore generale dell'Ufficio delle Nazioni Unite a
Ginevra, Sergei Ordzhonikidze, nel corso di una cerimonia solenne a cui
presenzierà Bertrand Ramcharan, Alto commissario ad interim delle Nazioni
Unite per i diritti dell'uomo.

L'esposizione "être. les droits de l'homme à travers l'art", organizzata
dalla Svizzera al Palazzo delle Nazioni sotto il patronato del Segretario
generale dell'ONU Kofi Annan e del Presidente della Confederazione Joseph
Deiss, presenta opere contemporanee di artisti internazionali dedicate al
tema dei diritti dell'uomo. Si potrà tra l'altro ammirare l'opera "Field"
dell'artista britannico Antony Gormley, famoso per le sue istallazioni con
migliaia di piccoli oggetti in terracotta.

Infine, il Presidente della Confederazione Deiss inaugurerà il "Salon
 suisse", abbellito dagli affreschi dell'artista svizzero Karl Hügin fatti
restaurare dalla Svizzera. La Svizzera aveva donato questi affreschi nel
1937 alla Società delle Nazioni.

Informazione:

In occasione della mostra "être. les droits de l'homme à travers l'art" il
Palazzo delle Nazioni rimarrà eccezionalmente aperto al pubblico nei fine
settimana del 20-21 marzo e 17-18 aprile 2004, dalle 11.00  alle 17.00
(informazioni:

tel. 022 749 24 16).

Invito agli organi di informazione

Gli organi di informazione interessati sono invitati alla consegna del dono
e all'inaugurazione dell'esposizione artistica, in programma il 15 marzo al
Palazzo delle Nazioni a Ginevra:

Ore 16.00                   Visita della mostra "être. les droits de l'homme
à travers l'art", con l'artista Antony Gormley, il curatore Lars Müller, il
designer Urs Greutmann e rappresentanti dell'Amministrazione federale.

                                   Luogo: Palazzo delle Nazioni, edificio E,
2° piano, ingresso 40

Ore 17.00 -17.45      Sessione fotografica: opera "Field" di Gormley e
"Salon suisse",

con il Presidente della Confederazione Deiss, il Direttore generale dell'
ONUG Ordzhonikidze e l'Alto commissario a.i. dell'ONU per i diritti dell'
uomo Ramcharan

                                    Luogo: Palazzo delle Nazioni, sala
cinematografica, sala VI, ingresso 6

Ore 18.00                   Cerimonia solenne per la consegna del dono e l'
inaugurazione della mostra "être."

                                   Luogo: Palazzo delle Nazioni, edificio E,
2° piano, ingresso 40

È obbligatorio portare il badge dell'ONU.

I rappresentanti dei mass media non accreditati all'ONU sono pregati di
annunciarsi alla Signora Charlotte Ziemer, Informazione DFAE, entro giovedì
11 marzo 2004 alle 14.00 per fax (031 324 90 47/8) o e-mail
(charlotte.ziemer@eda.admin.ch).

Informazioni: Marie-Marceline Kurmann, Informazione DFAE, tel. 031 323 15 13
o  079 251 90 22, e-mail: marie-marceline.kurmann@eda.admin.ch