Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Violenza nei Territori occupati

DIPARTIMENTO FEDERALE DEGLI AFFARI ESTERI

Informazione

Berna, 27 febbraio 2004

Comunicato stampa

Violenza nei Territori occupati

Il Dipartimento degli affari esteri (DFAE) mostra preoccupazione per la
durezza delle operazioni delle forze di sicurezza israeliane nei Territori
occupati. Al fine di riprendere un vero dialogo di pace è necessario che
tutte le parti abbandonino il ricorso alla violenza.

Il DFAE è allarmato per la durezza delle operazioni delle forze di sicurezza
israeliane nei Territori occupati. Negli ultimi tempi esse hanno causato
morti e numerosi feriti nella popolazione civile.

Il Dipartimento riconosce senza riserve il diritto di Israele di proteggere,
nel rispetto del diritto internazionale umanitario, la sua popolazione dagli
attentati. La ripresa di un vero dialogo di pace implica necessariamente che
tutte le parti rinuncino a ricorrere alla forza.

Il DFAE è inoltre preoccupato per le violente perquisizioni delle banche
palestinesi avvenute di recente a Ramallah da parte delle forze di sicurezza
israeliane. Tali azioni destabilizzano il già fragile sistema bancario
palestinese e danneggiano considerevolmente l'economia palestinese già
fortemente indebolita.

Un'importante parte delle riforme dell'Autorità palestinese concerne il
sistema finanziario. Con il sostegno della Comunità internazionale e su sua
sollecitazione sono stati fatti grandi passi in questo settore. Azioni come
quelle appena condotte dalle forze di sicurezza israeliane possono
compromettere tali successi e gli sforzi di riforma.