Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

765 milioni di franchi in 4 anni per le strade principali

Comunicato stampa

765 milioni di franchi in 4 anni per le strade principali

La Confederazione metterà a disposizione 765 milioni di franchi per la
sistemazione della rete stradale principale nel periodo 2004-2007, una somma
di 89 milioni di franchi inferiore rispetto al programma pluriennale
precedente. La riduzione è una conseguenza della riforma nell'ambito della
perequazione finanziaria e della ripartizione dei compiti tra Confederazione
e Cantoni. Ciononostante, il finanziamento di 6 progetti di grande portata
non ancora messi in cantiere e di tutti i progetti in fase di realizzazione
è garantito dal momento che essi sono ripresi nel programma 2004-2007.

Il quadro finanziario accordato al programma pluriennale 2004-2007 ammonta a
765 milioni di franchi, pari a 89 milioni in meno rispetto al programma
precedente. I progetti in corso, il cui finanziamento è garantito,
richiedono 523 milioni.

10 dei 14 progetti di grande portata figuranti nel programma pluriennale
1996-1999 sono ancora in fase di realizzazione e necessitano di ulteriori
226 milioni di franchi (principalmente i progetti di Sissach BL, Klosters GR
e Flims GR).

Soltanto 5 progetti di grande portata figuranti nel programma pluriennale
2000-2003 sono già in corso di realizzazione, altri 6 sono ancora in attesa
di decollare. Secondo i dati forniti dai Cantoni, per i progetti in fase di
realizzazione saranno necessari 203 milioni di franchi, mentre per quelli in
attesa ci vorranno 243 milioni; restano 94 milioni per altri progetti di
media portata in fase di ultimazione. Ne consegue che non sussistono più
altri mezzi per assicurare il finanziamento di nuovi progetti.

Altri progetti annunciati dai Cantoni

I Cantoni hanno annunciato numerosi nuovi progetti. Si stima che i crediti
necessari per la loro realizzazione ammontino a 760 milioni di franchi per
il periodo 2004-2007. Essi assorbirebbero quindi da soli la totalità del
quadro finanziario assegnato al programma pluriennale 2004-2007. È pertanto
evidente che questi non potranno essere presi in considerazione. A seconda
dell'andamento dei progetti importanti, sarà comunque possibile prevedere il
finanziamento di un certo numero di nuovi progetti, a condizione che questi
possano essere portati a termine tra il 2004 e il 2007.

Berna, 15 dicembre 2003

      DATEC           Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti,
dell'energia e delle comunicazioni

      Servizio stampa

Informazioni: Servizio d'informazione dell'Ufficio federale delle strade,
tel. 031 324 14 91