Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Avviata la consultazione per la legge sulle funivie

Comunicato stampa

Avviata la consultazione per la legge sulle funivie

Il Consiglio federale ha avviato la consultazione per la legge sulle
funivie. Con questa legge il Consiglio federale vuole creare una base
legale, finora mancante, per questo settore. Saranno inoltre consolidate e
semplificate le procedure per l'autorizzazione degli impianti.

"Un'unica domanda, un'unica procedura, un'unica decisione". Sarà questo, in
futuro, il motto che accompagnerà la procedura di autorizzazione per gli
impianti di trasporto a fune. A questo scopo l'Ufficio federale dei
trasporti (UFT) ha elaborato la legge sulle funivie che colma una lacuna
normativa e armonizza le norme svizzere con quelle dell'Unione europea. La
legge sulle funivie è stata resa possibile dalla nuova Costituzione
federale, entrata in vigore il 1° gennaio 2000: essa conferi-sce infatti
alla Confederazione ampie competenze per quanto concerne gli impianti di
trasporto a fune.

Per ottenere l'approvazione di un progetto i richiedenti devono oggi seguire
una procedura suddivisa in diverse tappe. Con la legge sulle funivie l'UFT
introduce lo strumento dell'autorizzazione unitaria, grazie alla quale la
concessione e l'approvazione dei progetti sono rilasciate mediante un'unica
procedura. La legge inoltre chiarisce e raccoglie in un unico testo le
disposizioni di questo settore, sparse in vari strumenti giuridici, e
disciplina le competenze di Confederazione e Cantoni.

Il Consiglio federale ha deciso di avviare la consultazione per la legge
sulle funivie. Entro il 31 marzo 2004 i gruppi d'interesse potranno
esprimere il loro parere riguardo alle proposte della Confederazione.
L'obiettivo del Consiglio federale è di sottoporre la legge all'esame del
Parlamento nel corso del 2004.

Berna, 15 dicembre 2003

      DATEC Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia
e delle comunicazioni

      Servizio stampa

Informazioni: Ufficio federale dei trasporti, Politica e Comunicazione,
tel.: 031 322 36 43