Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Comunicato stampa
 
Una delegazione del Consiglio federale discute con i Cantoni la politica del nuovo periodo di legislatura
 
Oggi, in un’assemblea plenaria straordinaria della Conferenza dei governi cantonali, presieduta da Luigi Pedrazzini, una delegazione del Consiglio federale ha dibattuto questioni politiche e di principio fondamentali per la collaborazione tra Confederazione e Cantoni nel nuovo periodo di legislatura. In questo modo il Consiglio federale intende delineare per tempo i problemi e le esigenze di fondo dei Cantoni per includerli, se opportuno, nelle successive riflessioni sul programma di legislatura.
 
La delegazione del Consiglio federale, diretta dal Presidente della Confederazione Couchepin, ha dibattuto con i Cantoni una vasta gamma di argomenti e questioni di principio di importanza fondamentale per la politica della Svizzera riguardanti i due livelli statali. Gli argomenti pių importanti sono stati
 
· la politica della crescita;
· la politica finanziaria;
· la politica degli agglomerati e dei trasporti;
· la ricerca e la formazione;
· la polarizzazione politica della Svizzera;
· la politica sociale;
· la politica sanitaria;
· i rapporti tra Svizzera e Unione europea.
 
Il Consiglio federale intende tener conto del parere dei Cantoni nella preparazione del programma di legislatura e approvare, alla fine di febbraio 2004, il rapporto ed il progetto di una decisione sugli obiettivi del Programma di legislatura 2003-2007, per sottoporlo al Parlamento.
 
I membri della delegazione del Consiglio federale erano: il Presidente della Confederazione Pascal Couchepin, il Consigliere federale Kaspar Villiger, il Consigliere federale Moritz Leuenberger, il Consigliere federale Joseph Deiss, la Cancelliera federale Annemarie Huber-Hotz
 

CANCELLERIA FEDERALE SVIZZERA
Informazione e comunicazione
 
28 novembre 2003