Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Accordo bilaterale per la cancellazione del debito estero della

Accordo bilaterale per la cancellazione del debito estero della
Repubblica Democratica del Congo

La Svizzera e la Repubblica Democratica del Congo hanno firmato il 21
novembre 2003 un accordo bilaterale per la riduzione del debito estero
per un importo di 31,2 milioni di franchi svizzeri. L'accordo è stato
sottoscritto sul posto dall'Ambasciatore svizzero a Kinshasa,
Jean-Pierre Villard, e da Andre-Philippe Futa, Ministro delle finanze
congolese.

Con questo accordo viene condonato alla Repubblica Democratica del
Congo l'intero debito estero nei confronti della Svizzera. L'estinzione
del debito si inserisce nel contesto dell'iniziativa multilaterale HIPC
(Heavily Indebted Poor Countries) della Banca mondiale e del Fondo
monetario internazionale volta a riportare il livello del debito estero
dei paesi poveri fortemente indebitati ad un livello sostenibile e,
conseguentemente, a ridurre la povertà.

La Svizzera, che può considerarsi una pioniera nel campo delle
iniziative volte alla riduzione del debito estero dei paesi poveri,
attribuisce al programma multilaterale HIPC un'importanza centrale
nella lotta contro la povertà e a favore della crescita. Già nel 1991,
in occasione del 700 anniversario della Confederazione, si era dato
avvio a un programma di sdebitamento per un importo di 500 milioni di
franchi svizzeri in segno di solidarietà con i paesi più poveri e
fortemente indebitati. Nel frattempo, il Segretariato di Stato
dell'economia (seco), in collaborazione con altri servizi della
Confederazione e con la Comunità di lavoro delle organizzazioni
svizzere di cooperazione internazionale, ha attuato in gran parte il
programma mediante l'adozione di provvedimenti per l'estinzione dei
debiti (come nel caso specifico del Congo), per la riduzione del
servizio dei debiti e per il miglioramento della gestione dei debiti.

A livello internazionale, dal 1996 la comunità internazionale si
concentra sull'iniziativa HIPC, nel cui ambito ha trovato seguito il
programma di sdebitamento della Svizzera. Nel luglio 2003 la comunità
internazionale ha riconosciuto al Congo la possibilità di partecipare
al programma HIPC sostenendo così le riforme politiche ed economiche
che il paese ha saputo avviare. Tuttavia, la prevista cancellazione di
oltre l'80 per cento dell'intero debito estero del paese nel quadro
dell'iniziativa HIPC dipenderà dal consolidamento del processo di pace,
dai progressi che verranno realizzati sul piano delle riforme
economiche e dalla concretizzazione del piano nazionale di lotta contro
la povertà.

Segretariato di Stato dell'economia
Comunicazione

Christian Hofer,
 Incaricato dell'informazione Cooperazione allo sviluppo economico,
 Tel. 031 324 09 10

 Siro Beltrametti,
 Relazioni economiche bilaterali,
 Tel. 031 324 08 51