Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Cerimonia per il passaggio da Esercito 95 a Esercito XXI

3003 Berna, 31. ottobre 2003

Informazione per i media

Cerimonia per il passaggio da Esercito 95 a Esercito XXI

In data 16 dicembre 2003, a Berna sarà ufficialmente dato il via al nuovo
Esercito svizzero. Il passaggio da Esercito 95 a Esercito XXI avverrà nel
quadro di una cerimonia solenne. I biglietti possono essere ordinati a
partire dal 15 novembre 2003 presso tutti i punti vendita Ticketcorner.

Il passaggio al nuovo esercito avrà luogo il 16 dicembre 2003, alle ore 17
00, nel quadro di una cerimonia solenne, della durata di un'ora, che si
svolgerà nello stadio del ghiaccio dell'Allmend a Berna. Alla presenza del
consigliere federale Samuel Schmid, capo del DDPS, e del comandante di corpo
Christophe Keckeis, capo designato dell'esercito a partire dal 2004,
verranno ancora una volta presentati tutti gli stendardi e tutte le bandiere
del vecchio e del nuovo esercito, in tutto oltre 700 emblemi. Si tratta in
questo caso della terza volta che viene svolta la cerimonia di omaggio alle
bandiere e agli stendardi con una tale solennità dalla fine della Seconda
guerra mondiale. Il 19 aprile 1945, un giorno prima della conclusione
ufficiale del servizio attivo, il generale Guisan fece riunire tutte le
bandiere e gli stendardi dell'esercito davanti a Palazzo federale a Berna.
Il 12 aprile 1960 furono convocati a Losanna gli stendardi e le bandiere in
occasione dei funerali del generale Guisan.

Oltre ai numerosi ospiti d'onore, anche i cittadini sono cordialmente
invitati a partecipare a questa cerimonia. I biglietti per posti in piedi
possono essere ordinati a partire dal 15 novembre 2003 al prezzo di 10
franchi (compresi biglietto di andata e ritorno per Berna a tariffa ridotta
con l'abbonamento metà prezzo delle FFS, tragitto in tram da e per la
stazione, una consumazione) nei modi seguenti:
- via Internet: www.ticketcorner.ch
- per telefono: 0848 800 800
- presso tutti i punti vendita Ticketcorner

Una registrazione parziale della cerimonia verrà trasmessa in differita nel
pomeriggio di domenica 21 dicembre 2003 sui canali della SRG.

L'Esercito svizzero è giunto quasi alla conclusione del più grande progetto
di riforma della sua storia. La riorganizzazione ha infatti interessato in
maniera basilare sia le strutture sia gli effettivi dell'esercito. Per la
prima volta un capo dell'esercito comanda l'intero settore della Difesa del
Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e
dello sport DDPS. Oltre alle Forze terrestri e alle Forze aeree, l'esercito
è ora composto anche da un elemento centrale di logistica, la Base logistica
dell'esercito (BLEs), e dall'Istruzione superiore dei quadri dell'esercito
(ISQ). L'effettivo dell'esercito viene ridotto a 220'000 militari.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA, DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E
DELLO SPORT
Informazione