Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Colloqui von Wattenwyl del 14 novembre 2003 – Informazione del portavoce del Consiglio federale

Nel corso della sua seduta odierna il Consiglio federale ha stabilito i temi e ha designato la sua delegazione per i colloqui von Wattenwyl del 14 novembre 2003. In tale occasione saranno discussi insieme ai presidenti e ai capi dei gruppi parlamentari dei quattro partiti di Governo i seguenti temi:

* accordi bilaterali II e allargamento a est dell’UE

* punti principali del programma di legislatura

* finanze federali (programma di risanamento, finanziamento dell’infrastruttura dei trasporti pubblici p. es. NFTA)

La delegazione del Consiglio federale sarà diretta dal presidente della Confe­derazione Pascal Couchepin e comprenderà i consiglieri federali Kaspar Villiger, Moritz Leuenberger e Joseph Deiss, la consigliera federale Ruth Metzler nonché la cancelliera della Confederazione Annemarie Huber-Hotz.

Il portavoce del Consiglio federale

Vicecancelliere Achille Casanova

Berna, 29 ottobre 2003