Riuscita di entrambi i referendum contro il
pacchetto fiscale
Sono formalmente riusciti sia il referendum cantonale sia
il referendum popolare contro la legge federale del 20 giugno 2003 che modifica
atti legislativi nel settore dell’imposizione dei coniugi e delle famiglie,
dell’imposizione della proprietà abitativa e delle tasse di bollo.
Come comunicato dalla Cancelleria federale, 57'658 firme
delle 58'699 depositate il 9 ottobre 2003 per il referendum popolare sono state
riconosciute valide.
Il referendum dei Cantoni è stato sostenuto dai Cantoni di
Berna, Obwaldo, Glarona, Soletta, Basilea Città, Sciaffusa, San Gallo, Grigioni,
Vaud, Vallese e Giura. Così, per la prima volta, lo strumento del referendum dei
Cantoni esistente dal 1874 è riuscito formalmente.
CANCELLERIA FEDERALE SVIZZERA
Informazione e
comunicazione