Visita ufficiale di lavoro del Segretario generale della NATO, Lord George Robertson of Port Ellen, a Berna il 13 ottobre 2003

Berna, 7 ottobre 2003

 Comunicato stampa

Visita ufficiale di lavoro del Segretario generale della NATO, Lord George
Robertson of Port Ellen, a Berna il 13 ottobre 2003

Il Segretario generale della NATO, Lord George Robertson, sarà a Berna il 13
ottobre 2003 per una visita ufficiale di lavoro. Sono previsti colloqui con
la Consigliera federale Micheline Calmy-Rey, capo del Dipartimento federale
degli affari esteri, e con il Consigliere federale Samuel Schmid, capo del
Dipartimento federale della difesa, della protezione della popolazione e
dello sport. Lord Robertson incontrerà inoltre il Presidente della
Confederazione Pascal Couchepin per una visita di cortesia.

I colloqui verteranno sul futuro del Consiglio del partenariato
euro-atlantico (EAPC) e del Partenariato per la pace (PPP) in seguito all'
entrata nella NATO di sette Stati dell'Europa centrale e orientale, prevista
per la primavera dell'anno prossimo. Il Consiglio è un organo consultivo per
le questioni concernenti la politica di sicurezza e comprende i 19 Stati
membri della NATO nonché 27 Stati partner dell'Europa, del Caucaso e dell'
Asia centrale. Nell'ambito delle strutture del Consiglio si svolge inoltre
la cooperazione a livello pratico all'interno del «Partenariato per la pace»
(PPP). La Svizzera partecipa al PPP dal 1996 e all'EAPC dalla fondazione di
quest'ultimo nel 1997.

Nell'ambito dell'EAPC/PPP la Svizzera si impegna nei settori seguenti:
capacità di cooperazione dell'esercito alle operazioni di promovimento della
pace su mandato dell'ONU e dell'OSCE, cooperazione nell'ambito dell'aiuto in
caso di catastrofi e della pianificazione dei casi d'emergenza nel settore
civile, diritto internazionale umanitario, lotta contro la proliferazione
delle armi leggere, riforme nel settore della sicurezza, distruzione di mine
e di munizioni e lotta contro il terrorismo. Vi si aggiungono il sostegno a
livello di personale e/o finanziario di istituzioni di formazione e la
formazione nell'ambito della comunicazione nonché l'approvvigionamento in
materiale bellico.

Il Segretario generale della NATO si trasferirà in seguito a Ginevra dove
terrà, su invito del Centro di Ginevra per la politica di sicurezza (GCSP)
una relazione sul processo di trasformazione in corso in seno alla NATO.

Il 13 ottobre alle 13:00 si svolgerà alla residenza del Lohn una conferenza
stampa in presenza dei capi del DFAE e del DDPS nonché del Segretario
generale della NATO.

Per ulteriori informazioni:

Alessandro Del prete, Informazione DFAE, 079 335 76 03