Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Il Consiglio federale aiuta le imprese ad evitare i licenziamenti

Il Consiglio federale aiuta le imprese ad evitare i licenziamenti

Di fronte ad una ripresa economica più lenta del previsto, nella sua
seduta di oggi 19 settembre 2003 il Consiglio federale ha deciso di
ridurre il periodo di attesa per le imprese che chiedono l'indennità
per lavoro ridotto o l'indennità per intemperie.

L'indennità per lavoro ridotto o l'indennità per intemperie è uno
strumento importante per prevenire la disoccupazione. Esso permette
alle imprese di far fronte ad un calo temporaneo del lavoro e a
mantenere i posti di lavoro. In questo modo i datori di lavoro sono in
grado di disporre rapidamente, non appena si profila un miglioramento
congiunturale, della manodopera qualificata e del know-how proprio
all'impresa. Inoltre, i lavoratori conservano il posto di lavoro e
beneficiano di un'ampia protezione sociale.
Le imprese devono partecipare alle spese comportate dall'indennità per
lavoro ridotto o per intemperie assumendo a loro carico l'indennità per
un dato numero di giorni di attesa. Modificando l'ordinanza
sull'assicurazione contro la disoccupazione, il Consiglio federale
riduce di un giorno il termine di attesa, che passa da due giorni a uno
per i primi sei periodi di conteggio e da tre a due dal settimo periodo
di conteggio. La riduzione si applica fintantoché è in vigore il
prolungamento della durata massima dell'indennità per lavoro ridotto
deciso dal Consiglio federale.
La riduzione del periodo di attesa corrisponde all'intento del
legislatore di aumentare la durata massima dell'indennità, in un
periodo congiunturale difficile, al fine di evitare licenziamenti. Nel
mese di settembre 2002 e in giugno 2003 il Consiglio federale ha
prolungato di sei mesi la durata massima dell'indennità per lavoro
ridotto, portandola da sei a 18 periodi di conteggio. La riduzione del
periodo di attesa permette di diminuire gli oneri dei datori di lavoro,
i quali potranno evitare di dover licenziare personale. Questa misura
comporterà costi supplementari per l'assicurazione contro la
disoccupazione in materia di indennità per lavoro ridotto; tali costi
saranno però compensati dal fatto che in questo modo sarà possibile
evitare licenziamenti.La riduzione del periodo di attesa entra in
vigore il 1 ottobre 2003.

seco,
 Hans-Peter Egger,
 Mercato del lavoro/Assicurazione contro la disoccupazione,
  tel. 031 324 02 17