Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Nomine di capimissione

Berna, 11 luglio 2003

Comunicato stampa

Nomine di capimissione

Il Consiglio federale ha nominato:

-          Catherine Krieg Polejack, attualmente ambasciatrice e capo dell'
Ispettorato diplomatico a Berna, in qualità di ambasciatrice straordinaria e
plenipotenziaria di Svizzera nella Repubblica del Portogallo.
L'ambasciatrice Krieg Polejack, che assumerà le sue funzioni all'inizio di
novembre 2003, succede all'ambasciatore Bernard de Riedmatten che si ritira
a meritata quiescenza. Il Consiglio federale esprime all'ambasciatore de
Riedmatten i suoi ringraziamenti per i servizi resi.

-          Paul WIDMER, attualmente capomissione a Zagabria, in qualità di
ambasciatore straordinario e plenipotenziario di Svizzera nel Regno
hascemita di Giordania. L'ambasciatore Widmer, che assumerà le sue funzioni
all'inizio di settembre 2003, succede all'ambasciatore Rolf Bodenmüller
recentemente nominato ambasciatore e capo dell'Ispettorato diplomatico a
Berna.

-          Marcus KAISER, attualmente capomissione nel Messico, in qualità
di ambasciatore straordinario e plenipotenziario di Svizzera nella
Repubblica di Croazia. L'ambasciatore Kaiser, che assumerà le sue funzioni
all'inizio di ottobre 2003, succede all'ambasciatore Paul Widmer.

-          Gian Federico PEDOTTI, attualmente capomissione a Oslo, in
qualità di ambasciatore straordinario e plenipotenziario di Svizzera nel
Messico, nel Belize e nella Repubblica dominicana con residenza nel Messico.
L'ambasciatore Pedotti, che assumerà le sue funzioni a metà ottobre 2003,
succede all'ambasciatore Marcus Kaiser.

-          Kurt HÖCHNER, attualmente ambasciatore e direttore supplente
della Direzione del diritto internazionale pubblico, in qualità di
ambasciatore straordinario e plenipotenziario di Svizzera nel Regno di
Norvegia e nella Repubblica d'Islanda con residenza a Oslo. L'ambasciatore
Höchner, che assumerà le sue funzioni all'inizio di ottobre 2003, succede
all'ambasciatore Gian Federico Pedotti.

Catherine Krieg Polejack, nata nel 1947 a Losanna/VD, di cui è anche
originaria nonché di Muri/BE, conclude gli studi universitari a Losanna con
una licenza in scienze politiche. Entra in servizio presso il Dipartimento
federale degli affari esteri nel 1971 e svolge uno stage a Berna e Lima. Nel
1973 è destinata a Brasilia, e rientra a Berna nel 1977 per svolgere la
funzione di supplente del capo della Segreteria politica. Nel 1980 assume la
carica di segretario del capo del Dipartimento per gli affari diplomatici.
Nel 1983, è trasferita in veste di consigliera d'ambasciata e prima
collaboratrice del capomissione a Nuova Delhi e, in seguito, nel 1987 in
questa stessa veste a Mosca con il titolo di ministro. Nel 1988 è nominata
direttrice supplente dell'allora Direzione amministrativa e del servizio
esterno e capo della Divisione del personale. Nel 1991, il Consiglio
federale la nomina ambasciatore in Brasile. Dal 1996, è ambasciatrice nello
Zimbabwe, nel Malawi, nel Mozambico, in Zambia e in Angola, con residenza a
Harare. Dal marzo 2000 è ambasciatrice e capo dell'Ispettorato diplomatico a
Berna.

Paul Widmer, nato nel 1949 a Wattwil/SG e originario di Mosnang/SG, conclude
gli studi presso l'Università di Zurigo con un dottorato in lettere. Entra
in servizio presso il Dipartimento federale degli affari esteri nel 1977 e
svolge uno stage a Berna e a Nuova York (Consolato generale e
successivamente Missione permanente presso le Nazioni Unite). Di ritorno
alla Centrale nel 1979, assume l'incarico di collaboratore diplomatico
presso la Divisione politica I. Dopo aver svolto un'attività presso
l'Institute for East-West Security Studies di Nuova York dalla metà del 1983
alla metà del 1984, viene trasferito a Washington in veste di segretario
d'Ambasciata ove é nominato consigliere d'Ambasciata nel 1987. Di ritorno
alla Centrale nel 1989 è nominato capo del Servizio CSCE presso la Direzione
politica. Dal settembre 1992 è capo dell'Ufficio dell'Ambasciata di Svizzera
a Berlino nella Repubblica federale di Germania con il titolo di ministro.
Nel 1999, il Consiglio federale lo nomina ambasciatore in Croazia.

Nato nel 1942 a Basilea, città nella quale è cresciuto, Marcus Kaiser è
attinente di Soletta e Lüterkofen/SO. Ha seguito gli studi universitari a
Basilea e Vienna, concludendoli con un dottorato in lettere dell'Università
di Basilea. Entrato nel 1972 al servizio del Dipartimento degli affari
esteri, ha effettuato lo stage a Berna e Addis Abeba. Dopo due anni
trascorsi alla centrale presso l'allora Direzione delle organizzazioni
internazionali, nel 1976 è stato trasferito a Teheran dove nel 1979 è stato
nominato primo collaboratore del capomissione. Nel 1980 è stato assegnato,
con la stessa funzione, a Pretoria, dove nel 1983 è stato nominato
consigliere d'ambasciata. Nel 1984 ha assunto a Berna la direzione della
Sezione del personale della Direzione amministrativa e del servizio esterno.
Nel 1988 il Consiglio federale l'ha nominato ambasciatore a Cuba e nel 1992
segretario esecutivo della Riunione di esperti dell'OSCE sulla composizione
pacifica dei conflitti con sede a Ginevra. Dal 1993 è ambasciatore in Perù e
Bolivia, con residenza a Lima. Dal 1998 è ambasciatore nel Messico, nel
Belize, nella Repubblica dominicana, in Haiti e in Giamaica con residenza
nel Messico.

 Gian Federico Pedotti, nato a Sorengo/TI nel 1943 e originario di
Bellinzona/TI, ha conseguito la licenza in scienze sociali presso
l'Università di Losanna. Entra in servizio presso il Dipartimento federale
degli affari esteri nel 1970 e svolge uno stage a Berna e a Londra. Dopo
aver trascorso circa due anni alla Centrale, nel 1974 viene trasferito a
Teheran, nel 1976 a Vienna, nel 1979 a Roma ove, nel 1983, è nominato
consigliere d'ambasciata. Verso metà 1983 è trasferito all'Aia in veste di
primo collaboratore del capomissione. Di ritorno a Berna nel 1986 è
assegnato alla Divisione politica I e nominato supplente del capo a fine
1987. Nel 1989 è trasferito a Quito con la funzione di incaricato d'affari
ad interim. Il Consiglio federale lo nomina nel 1991 ambasciatore in
Ecuador, nel 1993 ambasciatore in Giordania, in Libano e a Cipro (in questi
due ultimi Paesi sino a metà 1997), con residenza ad Amman. Dal 1999 è
ambasciatore in Norvegia e Islanda con residenza a Oslo.

Nato nel 1947, Kurt Höchner è originario di Rheineck/SG. Ha conseguito il
dottorato in legge dell'Università di Zurigo. Nel 1974 entra al servizio del
Dipartimento federale degli affari esteri e svolge uno stage a Berna e a
Buenos Aires. Dopo un periodo di servizio presso la Centrale è trasferito
nel 1976 al Consolato generale a Nuova York e nel 1980 temporaneamente a
Washington D.C. Di ritorno a Berna nel 1980, è attribuito alla Sezione del
diritto internazionale pubblico presso la Direzione del diritto
internazionale pubblico. Nel 1985 è trasferito a Washington D.C. dove è
promosso consigliere d'ambasciata nel 1986. Nel 1989 è trasferito come primo
collaboratore del capomissione a Giakarta. Nel 1992 il Consiglio federale lo
nomina direttore supplente e capo della Divisione amministrativa dell'allora
Direzione amministrativa e del servizio esterno. Dal 1995 è ambasciatore
nelle Filippine. Dal 1998 è ambasciatore e direttore supplente presso la
Direzione del diritto internazionale pubblico. Dal 2000 è inoltre
accreditato nel Liechtenstein, con residenza a Berna.