Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

Liquidazione dell'impresa federale della Linth

comunicato stampa

Liquidazione dell'impresa federale della Linth

Il Consiglio federale ha deciso oggi l'entrata in vigore, il 1° gennaio
2004, della legge federale sulla liquidazione dell'impresa della Linth. Il
canale Escher e quello della Linth passano quindi dalla Confederazione ai
Cantoni coinvolti.

Dal 1° gennaio 2004, sulla base di una convenzione intercantonale, i Cantoni
Glarona, San Gallo, Svitto e Zurigo gestiranno l'impresa della Linth come
ente di diritto cantonale. La Commissione della Linth sta preparando le basi
amministrative necessarie per il trasferimento delle competenze (emanazione
di nuove prescrizioni, modifiche a livello di registri fondiari ecc.). La
legge federale sulla liquidazione dell'impresa della Linth è stata approvata
dalle Camere federali il 5 ottobre 2001. Con l'entrata in vigore della
legge, ora decisa dal Consiglio federale, entra in vigore anche la
convenzione intercantonale. Sarà così assicurato uno svolgimento corretto,
dal punto di vista del diritto, dei prossimi lavori di risanamento del
sistema della Linth ("Linth 2000").

Nei prossimi 15 - 20 anni, con una spesa di circa 80 milioni di franchi,
saranno completamente rinnovate le vecchie opere idrauliche. "Linth 2000"
coniuga la necessità di garantire una moderna protezione contro le piene con
una rivalorizzazione ecologica di questo sistema idrico.

Berna, 2 luglio 2003

      DATEC  Dipartimento federale dell'Ambiente, dei Trasporti, dell'
Energia e delle Comunicazioni

      Servizio stampa

Informazioni: Ufficio federale delle acque e della geologia, Andreas Götz,
tel. 032 328 87 86