Andreas Koellreuter nominato presidente della Commissione telematica

3003 Berna, 25 giugno 2003

Comunicato stampa

Andreas Koellreuter nominato presidente della Commissione telematica

La Commissione telematica diventerà operativa il 1° luglio per fungere da
organo di coordinamento in materia di telecomunicazione al servizio delle
autorità e delle organizzazioni attive nel campo del salvataggio e della
sicurezza (AOSS). Il Consiglio federale ha nominato presidente della nuova
Commissione Andreas Koellreuter, che lascerà il Governo del Canton Basilea
Campagna alla fine di giugno.

Nell'ambito della politica di sicurezza, le riforme dell'esercito e della
protezione della popolazione incidono anche sui cosiddetti settori
coordinati. Dal 1° luglio 2003, l'attuale organo di "Coordinamento delle
trasmissioni nell'ambito della difesa integrata" diventerà il nuovo
"Coordinamento telematico" dotato di un segretariato subordinato all'Ufficio
federale della protezione della popolazione (UFPP).

Il Consiglio federale ha nominato presidente della Commissione telematica
Andreas Koellreuter, che alla fine di giugno si dimetterà dalla carica di
capo del Dipartimento di giustizia, polizia e direzione militare del Canton
Basilea Campagna. Andreas Koellreuter è un esperto nel campo del salvataggio
e della sicurezza ed è stato capo a livello nazionale del progetto
"Protezione della popolazione". Sostituirà l'attuale delegato del Consiglio
federale per il coordinamento delle trasmissioni, divisionario Edwin Ebert.

Grazie alla fusione del segretariato della Commissione telematica con quello
della rete POLYCOM in seno all'UFPP, i partner interni e esterni dell'
Amministrazione federale dispongono di un unico interlocutore per le
questioni concernenti la telematica. Uno dei compiti principali per i
prossimi anni sarà la realizzazione e l'esercizio della rete nazionale di
sicurezza POLYCOM.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA,
DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E DELLO SPORT
Informazione