La Centrale nazionale d'allarme si esercita a Kärnten
Zurigo, 19 giugno 2003
Comunicato stampa della Centrale nazionale d'allarme
Misurazione della radioattività dall'elicottero
La Centrale nazionale d'allarme si esercita a Kärnten
Ogni anno, la Centrale nazionale d'allarme (CENAL) effettua voli con un
elicottero Super Puma dell'esercito per misurare i valori della
radioattività in Svizzera. Nell'ambito dell'accordo con l'Austria
sull'assistenza reciproca in caso di catastrofi o di incidenti gravi, una
parte del programma di radiometria 2003 verrà svolto a Kärnten in
collaborazione con i partner del Ministero degli interni austriaco.
Dal 23 al 26 giugno 2003, la Centrale nazionale d'allarme (CENAL) svolgerà
il programma annuale di misurazione della radioattività (radiometria). La
radiometria aerea consente di misurare i dati relativi alla radioattività
del suolo dall'elicottero. In base al principio di rotazione, quest'anno
verranno sorvolate le zone attorno alle due centrali nucleari di Mühleberg e
Gösgen. La radioattività verrà misurata in un raggio di circa 20 chilometri
attorno alle centrali.
Punti prioritari dell'esercitazione di Kärnten
Nell'ambito dell'accordo fra Austria e Svizzera sull'assistenza reciproca in
caso di catastrofi o di incidenti gravi (22 marzo 2000), il Ministero degli
interni austriaco e la Centrale nazionale d'allarme (CENAL) svizzera
svolgeranno un'esercitazione comune di misurazione nella regione di
Klagenfurt (nel Bundesland Kärnten). Si tratterà di localizzare insieme
alcune sorgenti radioattive collocate sul territorio. Verranno definite le
sinergie d'intervento per i due Paesi e confrontati i risultati, visto
l'impiego di sistemi di misurazione diversi.
Importanza della collaborazione internazionale
Da tempo si attribuisce un'importanza prioritaria alla collaborazione
internazionale in caso d'eventi radiologici d'ampia portata. L'incidente
nucleare di Tschernobyl (1986) ha dimostrato in modo particolarmente
drammatico le dimensioni che possono assumere simili eventi. La nube
radioattiva causata dall'incidente ha raggiunto gran parte dell'Europa. La
Centrale nazionale d'allarme della Svizzera partecipa ai programmi
internazionali di radiometria dal 1995. Ha già effettuato diversi voli di
misurazione con i partner francesi e tedeschi e, nel 1997, i primi voli di
calibratura con i partner austriaci sulle Alpi Venoste di Levante. La
squadra svizzera di misurazione ha inoltre partecipato all'esercitazione
internazionale ECCOMAGS tenutasi in Scozia nel 2002.
Radiometria aerea: un metodo di misurazione efficiente
I metodi convenzionali di misurazione della radioattività al suolo
consentono solo di rilevare i valori nelle immediate vicinanze del luogo di
misurazione. La radiometria aerea è un metodo complementare che permette di
misurare in poco tempo la radioattività di vaste aree. Con l'elicottero
Super Puma dell'esercito è infatti possibile sorvolare una superficie di
circa 70 chilometri quadrati nel giro di tre ore. L'elicottero percorre
rotte parallele distanti 250 metri l'una dall'altra a circa 100 metri di
quota. Durante il volo, gli strumenti di misurazione a bordo dell'elicottero
segnano i valori della radioattività ad intervalli di un secondo.
CENAL: cinque lettere, un solo concetto
La Centrale nazionale d'allarme (CENAL) è l'organo federale responsabile per
gli eventi che comportano un aumento della radioattività. Essa sorveglia
costantemente la radioattività in Svizzera tramite una rete di misurazione
automatica. In presenza di valori elevati, ricorre a metodi di misurazione
supplementari fra cui rientra anche la radiometria aerea con il Super Puma.
Quest'anno, le misurazioni verranno eseguite in collaborazione con gli
specialisti dell'Istituto Paul Scherrer (PSI), la Sezione sorveglianza della
radioattività (SUeR) dell'Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) e la
Divisione principale per la sicurezza degli impianti nucleari (DSN). Come
negli anni scorsi, la squadra di misurazione potrà contare anche stavolta
sul sostegno delle Forze aeree che metteranno a disposizione un elicottero
Super Puma, i piloti ed i meccanici.
DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA,
DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E DELLO SPORT
