Stemma della Svizzera

CONFOEDERATIO HELVETICA
Le autorità federali della Confederazione Svizzera

Home page
Mail
Cerca

La Confederazione partecipa alla fondazione «Safety in Adventures»

3003 Berna, 16 giugno 2003

Informazione per i media

La Confederazione partecipa alla fondazione «Safety in Adventures»

Il Consiglio federale ha approvato la partecipazione della Confederazione
alla costituzione della fondazione «Safety in Adventures». Obiettivo della
fondazione è promuovere la sicurezza delle offerte per il tempo libero
praticate all'aperto oppure basate su sport estremi e accessibili a un ampio
pubblico. Alle aziende operanti sul territorio svizzero che faranno prova di
un elevato standard di qualità in materia di istruzione sarà conferito un
certificato di qualità.

In seguito all'incidente avvenuto il 27 luglio 1999 durante una gita di
torrentismo, l'Ufficio federale dello Sport (UFSPO) è stato incaricato
dall'allora capo del Dipartimento federale della difesa, della protezione
della popolazione e dello sport (DDPS), Adolf Ogi, di elaborare delle
direttive unitarie per l'istruzione a questa disciplina. In tale occasione
fu allestito un «codice d'onore» all'attenzione dei fornitori di offerte di
torrentismo con lo scopo di assicurare la sicurezza e la qualità delle
attività commerciali svolte in questo settore.

Nel contempo la Direzione dell'economia pubblica del Canton Berna ha avviato
i lavori preliminari per la costituzione di una fondazione nazionale «Safety
in Adventures» volta a garantire la sicurezza nell'ambito dei nuovi sport.
Obiettivo della fondazione è la certificazione di fornitori di offerte per
il tempo libero praticate all'aperto oppure basate su sport estremi,
certificazione tramite la quale è garantita l'osservanza di direttive in
materia di istruzione e di criteri di qualità valevoli per il settore. La
Confederazione è stato coinvolta sin dall'inizio nei lavori preliminari in
considerazione del suo know how in materia.

La presenza di un rappresentante della Confederazione nella futura
fondazione «Safety in Adventures» consentirà di influire efficacemente anche
in futuro sull'evoluzione e sui processi decisionali di organizzazioni
attive nel settore della promozione dello sport. Per questa ragione il
Consiglio federale ha autorizzato il direttore dell'UFSPO a rappresentare
con la propria firma la Confederazione svizzera in occasione della
costituzione della fondazione.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELLA DIFESA,
DELLA PROTEZIONE DELLA POPOLAZIONE E DELLO SPORT
Informazione